Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 30:26 - 圣经–普通话本

26 我盼望幸福却遭逢灾祸, 我渴求光明却有黑暗降临。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

26 我盼望幸福,来的却是灾祸; 我期待光明,来的却是黑暗。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

26 我仰望福气,灾祸就来到; 我等待光明,黑暗便来临。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

26 我仰望得好处,灾祸就到了; 我等待光明,黑暗便来了。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

26 我仰望得好处,灾祸就到了; 我等待光明,黑暗便来了。

Tazama sura Nakili

新译本

26 我希望得福乐,灾祸就来了; 我等候光明,幽暗就到了。

Tazama sura Nakili




约伯记 30:26
14 Marejeleo ya Msalaba  

他被逐出世界, 从光明中被赶到黑暗里。


他的帐篷里灯光暗淡, 摇摇欲尽;


他困住我,使我寸步难行, 用黑暗掩蔽了我的路。


然而,尽管灾祸像阴沉的黑云扑面而来, 它不能使我沉默不语。


我自慰: ‘我必会长寿,终老家中。


主的光将照耀义人, 喜乐必充满正直人的心。


你们当中谁是敬畏主并服从他的仆人的人? 无论谁走在伸手不见五指的黑暗中, 都应该信奉主的名, 依赖他的上帝。


因此,上帝的公理远离我们, 他的救恩临不到我们。 我们期待光明, 但有的只是黑暗; 我们期待明亮的光, 但却不得不在幽暗中蹒跚。


主啊,您彻底抛弃犹大了吗? 您厌恶锡安了吗? 您为什么打击我们, 又不让我们得到医治? 我们盼望和平, 却得不到一点福音; 我们企盼得到医治的时刻, 得到的却是恐惧。


为什么我的痛苦绵绵不尽? 为什么我的创伤使人痛苦不堪, 无法痊愈? 难道您对我就像海市蜃楼, 就像流水一样靠不住?


他们期望和平, 但只有愁苦; 他们期待医治, 但是,看吧,只有恐惧!”


他使我的路暗无天日, 看不到一丝光明。


玛律的居民在痛苦中挣扎, 他们期待着好消息。 然而发自主的灾难就要临到耶路撒冷了!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo