Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 3:22 - 圣经–普通话本

22 直到黄土埋身, 他们才会真心欣慰,放声欢呼。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 他们归入坟墓时非常快乐, 欣喜若狂。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 他们寻见坟墓, 就欢喜快乐,极其高兴。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 他们寻见坟墓就快乐, 极其欢喜。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 他们寻见坟墓就快乐, 极其欢喜。

Tazama sura Nakili

新译本

22 他们找到坟墓就高兴,非常欢喜快乐。

Tazama sura Nakili




约伯记 3:22
10 Marejeleo ya Msalaba  

但邪恶的人望断双眼也不会找到避难之处, 他们的希望成了绝望。”


人们都来跟在后面送葬, 悼丧开道的人不计其数, 他在土中安然而息。


他们一心求死,却求死不得; 他们求死,胜过寻求埋在地下的财宝,


上帝对人们的未来只言不露, 另一方面又建起围墙护着他们。


尽管我痛苦难忍,使我感到欣慰的是: 我从没有违背过至圣者的训命。


“我多么希望我能够遂愿, 上帝按我所祈求的赐给我。


我宁愿绝气身亡, 也不愿再活着受苦。


于是,我庆幸死者,逝者已去,生不如死,


但最好还是不出生,不看这世上的罪恶。


“这邪恶家族的遗民将留在我放逐他们的地方,生不如死。”这是全能的主说的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo