Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 29:25 - 圣经–普通话本

25 我统领他们,为他们选定要走的路, 像君王统帅军旅, 在他们失意的时候安慰鼓励他们。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

25 我为他们选择道路,并且做首领, 我就像住在军中的君王, 又如伤心之人的安慰者。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

25 我为他们选择道路,又坐首位; 我如君王在军队中居住, 又如人安慰哀伤的人。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

25 我为他们选择道路,又坐首位; 我如君王在军队中居住, 又如吊丧的安慰伤心的人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

25 我为他们选择道路,又坐首位; 我如君王在军队中居住, 又如吊丧的安慰伤心的人。

Tazama sura Nakili

新译本

25 我为他们选择道路,又坐首位; 我像君王住在军队中, 又像个安慰悲伤的人。’”

Tazama sura Nakili




约伯记 29:25
16 Marejeleo ya Msalaba  

我将委派你管理我的国家,我的所有臣民都要听从你的命令,你的权力仅仅在我之下。”


当初扫罗执掌王权的时候,就是你率领以色列人出入征战的。主曾应许你: ‘你要牧养我的以色列子民,要治理他们。’”


他拥有7000只羊、3000只骆驼、1000头牛和500头母驴。此外,他还有成群的仆人。在东方人当中,他是最富有的人了。


但是,我的话会鼓起你们的勇气, 抚平你们的伤痛。


我向他们微笑,他们受宠若惊, 我赞许的表情对他们至关重要。


我要向上帝陈述我所有的一切, 要像王侯一样昂然站到他的面前。


当以色列各支派的首领聚会的时候, 主将在耶书仑中为王。”


基列的长老们答道: “正是因为遭了难,我们现在才来找你,请你同我们一起去对抗亚扪人,还要请你做我们全基列人的首领。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo