约伯记 29:16 - 圣经–普通话本

¹⁶ 穷苦人的父亲； 即使是素不相识的人， 我也为他们排扰解难，辩屈伸冤。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 我做穷人的父， 为陌生人申冤。

和合本修订版

¹⁶ 我作贫穷人的父； 我不认识之人的案件，我也去查明。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 我为穷乏人的父； 素不认识的人，我查明他的案件。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 我为穷乏人的父； 素不认识的人，我查明他的案件。

新译本

¹⁶ 我作过贫穷人的父亲， 我查究过我素来不认识的人的案件。

约伯记 29:16 Marejeleo ya Msalaba

创世记 39:19

约瑟的主人听了妻子的述说，勃然大怒。

撒母耳记下 14:8

王对那女人说: “你回家去吧，我会亲自下令为你处理这件事的。”

以斯帖记 2:7

他有一个堂妹叫哈大沙，又名以斯帖。她父母早亡，他把她收为养女。以斯帖出落得美丽动人。

约伯记 24:4

他们迫害穷人， 迫使他们离乡背井，四处逃亡，

约伯记 30:25

难道我不曾为遭难的人哭泣？ 难道我不曾为贫困的人分忧？

约伯记 31:18

我自年轻时就像父亲一样养育他们， 自出世后就照看孤寡。

约伯记 31:31

我的家人都知道我殷勤好客。

约伯记 31:32

我永远对异乡人敞开家门， 决不让他们露宿街头。

约伯记 4:3

你曾教导过许多人， 你曾鼓励那些要退缩的人。

诗篇 68:5

住在圣所里的上帝是孤儿之父， 是寡妇的保护人。

出埃及记 18:26

让他们随时为民众排解纠纷。小的事情他们自行处理，只把疑难的案件呈送摩西。

箴言 25:2

我们尊敬上帝对事情保密， 也尊敬君王们查明事实。

箴言 29:7

正直之人关心穷人的权利， 邪恶之人却冷漠不仁。

以赛亚书 22:21

我要拿你的朝服给他穿上，拿你的绶带给他束上，我将把你的权力都交给他。他必会像父亲一样看顾耶路撒冷和犹大的人民。

以弗所书 5:1

你们是上帝钟爱的儿女，所以，要努力像上帝一样。

申命记 13:14

这时，你要彻底调查这件事。如果事情属实，这种邪恶的事确实在你中间发生了，

雅各书 1:27

关心需要帮助的孤儿寡妇，不受邪恶世界的影响，这才是上帝所接受的崇拜，这种崇拜在上帝面前被认为是纯洁和无可指责的。