Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 28:19 - 圣经–普通话本

19 古实的黄玉不足与它并论, 它的价值不能以纯金计。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 古实的黄玉无法与她相比, 纯金不能与她等量齐观。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 古实的红璧玺不足与她比较; 纯金也不足与她比拟。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 古实的红璧玺不足与比较; 精金也不足与较量。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 古实的红璧玺不足与比较; 精金也不足与较量。

Tazama sura Nakili

新译本

19 古实的黄玉不能与它比较, 纯金也不能与它较量。

Tazama sura Nakili




约伯记 28:19
8 Marejeleo ya Msalaba  

那么,究竟智慧来自何方? 哪里是知识的居处?


要在胸牌上面镶上四行宝石,第一行镶的是红宝石、红璧玺和红玉,


上面镶着四行宝石,第一行是红宝石、红璧玺和红玉;


虽有黄金和许多珠宝, 但正确的知识才最为珍贵。


得到智慧、具备悟性的人有福了,


我的果实胜过精金, 我的礼物胜过纯银。


你曾住在伊甸园中, 那是上帝的花园。 各种各样的宝石妆饰着你, 有红宝石、黄玉、祖母绿、水苍玉、红玛瑙、碧玉、兰宝石、绿宝石和红玉, 你的座位也是黄金制成的。 早在你受造的那一天, 这一切都已齐备。


第五块是红玛瑙,第六块是红宝石,第七块是黄璧玺,第八块是水苍玉,第九块是红璧玺,第十块是翡翠,第十一块是紫玛瑙,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo