Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 21:33 - 圣经–普通话本

33 人们都来跟在后面送葬, 悼丧开道的人不计其数, 他在土中安然而息。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

33 他们在谷中的沃土安息, 送葬的人前拥后随,不计其数。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

33 他要以谷中的土块为甘甜; 人人要跟在他后面, 在他前面去的无数。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

33 他要以谷中的土块为甘甜; 在他以先去的无数, 在他以后去的更多。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

33 他要以谷中的土块为甘甜; 在他以先去的无数, 在他以后去的更多。

Tazama sura Nakili

新译本

33 他以谷中的土块为甘甜, 所有的人跟在他后面, 走在他前面的不计其数。

Tazama sura Nakili




约伯记 21:33
11 Marejeleo ya Msalaba  

你要汗流满面地辛勤劳动才能吃上饭, 你将劳作至死,回归为我创造你所用的尘土。 我用泥土造了你, 你最终还要归于泥土。”


它会不会也下地狱?, 会不会也与我一起埋葬在泥土里?”


他死后被抬往墓地, 有人为他看守坟茔。


他们的得意如电光石火,随即隐去, 他们一朝失势, 必如草木凋残,如庄稼被割去了谷穗。


直到黄土埋身, 他们才会真心欣慰,放声欢呼。


我知道你要置我于死地, 把我送到众生的归宿之处。


人生人死,但大地依然长存。


来自尘土的终必归于尘土, 灵魂终必归于赐灵的上帝。


人没有能力留住风,同样也没有能力驾驭死期,正如在战争中没有人能置身事外一样,同样邪恶也不会放过肆行邪恶的人。


正如人只死一次,然后必须面对审判一样,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo