Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




约伯记 21:28 - 圣经–普通话本

28 因为你们会说: ‘好人的住所如今在哪儿? 恶人的帐篷又在哪儿?’

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

28 你们问,‘权贵的房子如今何在? 恶人住的帐篷今在何方?’

Tazama sura Nakili

和合本修订版

28 你们说:‘权贵的房屋在哪里? 恶人住过的帐棚在哪里?’

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

28 你们说:霸者的房屋在哪里? 恶人住过的帐棚在哪里?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

28 你们说:霸者的房屋在哪里? 恶人住过的帐棚在哪里?

Tazama sura Nakili

新译本

28 你们问:‘霸王的房屋在哪里? 恶人住过的帐棚在哪里?’

Tazama sura Nakili




约伯记 21:28
15 Marejeleo ya Msalaba  

他拥有7000只羊、3000只骆驼、1000头牛和500头母驴。此外,他还有成群的仆人。在东方人当中,他是最富有的人了。


这就是恶人家园的下场, 这就是轻慢上帝的人的居处的结局。”


邪恶的人不会长久得意, 不虔的人也不过欢欣片刻。


终究要如粪土被鄙弃, 认识他的人都会问: ‘如今他在哪里?’


“我很清楚你们在想什么, 也知道你们在想方设法冤屈我,


“难道你们没有向路边的行人打听过? 你们否认不了他们讲述的事实。


既然你们亲眼见过上帝的权威, 为什么还要说出这样荒谬的议论?


我要向上帝陈述我所有的一切, 要像王侯一样昂然站到他的面前。


他必使恨你的人蒙羞受辱, 必使恶人的家族归于灭亡。”


“在为主找到住处之前, 在为雅各的全能的上帝找到居所之前, 我决不跨进家门, 决不睡觉,决不打盹。”


可是不久我再经过那里时, 他已经消失得无影无踪。


全能的主说: “我发出这诅咒,要让它进入每个盗贼和指着我的名发假誓的人的家。这诅咒要留在他们的家里,把他们的房屋连木材带石头一起毁灭。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo