约伯记 20:27 - 圣经–普通话本

²⁷ 天要显明他的罪， 地要作证攻击他，

圣经当代译本修订版

²⁷ 天要揭露他的罪恶， 地要站出来指控他。

和合本修订版

²⁷ 天要显明他的罪孽， 地要兴起去攻击他。

新标点和合本 上帝版

²⁷ 天要显明他的罪孽； 地要兴起攻击他。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 天要显明他的罪孽； 地要兴起攻击他。

新译本

²⁷ 天必显露他的罪孽， 地要兴起来攻击他，

约伯记 20:27 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 16:18

“大地啊，请不要掩盖我的血， 不要让人阻断我要求公正的呼声！

约伯记 18:18

他被逐出世界， 从光明中被赶到黑暗里。

以赛亚书 26:21

看啊！主走出了他的居所， 他要因地上民众的罪而惩罚他们。 那时，地上将显露出被杀之人的血， 因为大地不再掩蔽死者。

耶利米书 29:23

我知道他们在以色列做的丑事，他们与邻居的妻子通奸，假借我的名说我没有吩咐他们说的假默示。我将会指证这件事。”这是主说的。

玛拉基书 3:5

全能的主说: “我要向你们降临，施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的，我将指控所有不敬畏我的人。”

罗马书 2:16

按照我所传播的福音，这一切都会发生在上帝通过耶稣基督审判人们秘不为人所知的事的那一天。

哥林多前书 4:5

所以在适当的时刻到来之前，也就是在主到来之前，不要妄加评判，而要等到主的到来。他会照亮隐藏在黑暗中的一切，使人内心的动机昭然若揭。那时，上帝会给每一个人应得的称赞。

申命记 31:28

把各支派的长老和官员们都带到我这里来。我要把这些话讲给他们听，让天地作证指责他们。