约伯记 12:21 - 圣经–普通话本

²¹ 他夺下勇士的武器， 他使手握大权的人一朝失势。

圣经当代译本修订版

²¹ 祂使权贵倍受羞辱， 祂除掉强者的权势。

和合本修订版

²¹ 他使贵族蒙羞受辱， 放松勇士的腰带。

新标点和合本 上帝版

²¹ 他使君王蒙羞被辱， 放松有力之人的腰带。

新标点和合本 - 神版

²¹ 他使君王蒙羞被辱， 放松有力之人的腰带。

新译本

²¹ 他把羞辱倾倒在王子上， 又松开壮士的腰带。

约伯记 12:21 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 9:26

主说: ‘昨天，我看见拿伯和他儿子们的血，我一定要让你在这块地上偿还。’既然如此，你把他拖下去，按照主的话把他扔在那块地里吧。”

约伯记 12:18

他废黜君王， 使他们成为阶下之囚；

约伯记 3:15

与那些曾经金银满屋的达官显贵共睡；

约伯记 30:11

上帝松开我的弓弦，使我软弱无力， 这些人就肆无忌惮地向我攻击。

约伯记 34:19

他不偏袒权贵，不看重有钱人而轻视穷人， 因为他们都是他亲手所造，

诗篇 107:40

上帝惩罚权贵， 使他们迷失在人烟绝迹的旷野；

出埃及记 16:24

于是，人们按照摩西的吩咐把剩下的食物留到第二天，这些食物既没有生虫也没有腐坏。

出埃及记 8:2

如果你不放他们走，我就要让你的国家青蛙成灾。

以赛亚书 11:5

正义与信实是他立身治国的腰带。

以赛亚书 22:21

我要拿你的朝服给他穿上，拿你的绶带给他束上，我将把你的权力都交给他。他必会像父亲一样看顾耶路撒冷和犹大的人民。

以赛亚书 23:9

是全能的主策划了这一切！ 他要毁灭一切荣耀， 他要羞辱世界上所有尊贵的人！

以赛亚书 37:38

一天，他正在神庙里拜他的神尼斯洛，他儿子亚得米勒和沙利色刺死了他，然后逃到亚拉腊去了。他的另一个儿子以撒哈顿继承了王位。

以赛亚书 40:23

是他使王候的权势不值一提， 是他使地上的审判者形同虚设，

以赛亚书 45:1

这是我—主对我的受膏者塞鲁士所说的话。 “我扶持他的右手， 派他征讨列国，削平诸王。 列国的要塞都将在他的面前洞开， 无法关闭。

以赛亚书 5:27

他们没有一个人疲倦， 没有一个人跌倒。 他们既不困倦也不打盹， 个个腰带不松，鞋带完好。

阿摩司书 2:3

我必废掉它的王者， 处死他所有的大臣。” 主这样宣布了。

使徒行传 12:23

突然，主的天使击打了他，因为他没有把荣耀归于上帝。他被体内的寄生虫吞噬，死掉了。

以弗所书 6:10

最后，要在主内用他的力量来巩固、加强自己。

以弗所书 6:14

要站稳！要把真理像腰带一样系在腰上，还要把正义像护胸甲一样穿在身上，