约书亚记 12:7 - 圣经–普通话本

⁷ 以下是约书亚和以色列人在约旦河西岸击败的诸王。这一地区包括黎巴嫩谷的巴力迦得直到以东附近的哈拉山。约书亚把土地按照支派宗族分给以色列人，作为他们的产业。

圣经当代译本修订版

⁷ 约书亚带领以色列人征服了约旦河西的诸王，占领的土地包括从黎巴嫩谷地的巴力·迦得直到西珥的哈拉山。约书亚按以色列的支派把这些土地分给以色列人。

中文标准译本

⁷ 以下是约书亚和以色列子民在约旦河西岸击败的王，他们的地从黎巴嫩平原的巴力迦得，直到往西珥上去的哈拉山；约书亚照着以色列的支派划分，把这地分给他们为产业，

和合本修订版

⁷ 这些是约书亚和以色列人在约旦河西所击杀的诸王，他们的地从黎巴嫩平原的巴力．迦得，直上到西珥的哈拉山。约书亚按着以色列支派所得的份把这地分给他们为业，

新标点和合本 上帝版

⁷ 约书亚和以色列人在约旦河西击杀了诸王。他们的地是从黎巴嫩平原的巴力·迦得，直到上西珥的哈拉山。约书亚就将那地按着以色列支派的宗族分给他们为业，

新标点和合本 - 神版

⁷ 约书亚和以色列人在约旦河西击杀了诸王。他们的地是从黎巴嫩平原的巴力‧迦得，直到上西珥的哈拉山。约书亚就将那地按着以色列支派的宗族分给他们为业，

约书亚记 12:7 Marejeleo ya Msalaba

创世记 14:6

在以东山地击败了何利人，并一直追击到荒漠边缘的伊勒巴兰。

创世记 32:3

雅各派人先去以东地区见他的哥哥以扫。

创世记 36:20

以下是原先居住在以东地区的何利人西珥的后代，他们是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、底顺、以察和底珊各个支派。

创世记 36:8

所以，以扫便在西珥山地居住下来。以扫就是以东。

诗篇 135:11

有亚摩利王西宏、巴珊王噩和所有迦南地的王国。

申命记 2:1

“此后，遵照主给我的命令，我们转而沿着去红海的路向旷野进发。我们沿西珥山地绕行了许多天。

申命记 2:4

你要吩咐你的人民，你们的亲族以扫的后代就住在西珥，你们要穿越他们的土地。虽然他们畏惧你们，但你们也要格外谨慎。

约书亚记 11:17

包括从以东附近的哈拉山远至黑门山南部黎巴嫩谷的巴力迦得的广大地区。约书亚俘虏并斩杀了所有这一地区的诸王。

约书亚记 11:23

约书亚遵照主对摩西的训示征服了这一地区，他按照支派把土地分给以色列人，作为他们永久的产业。从此，这地区的战乱平息了。

约书亚记 3:17

抬约柜的祭司稳稳地站在河中央，以色列人陆续越过干涸的河床向对岸走去。全体以色列人都渡过了约旦河。

约书亚记 9:1

居住在约旦河西岸的诸王，即分布在约旦河西岸的山地、西部丘陵地带以及远至黎巴嫩山麓和地中海沿岸一带的赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人的诸王听到约书亚和以色列人在约旦河西岸连破二城的消息，