约书亚记 11:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 主使这些人决心与以色列人作对，好使他们被彻底毁灭，被毫不留情地灭绝掉。这是主对摩西的训示。

圣经当代译本修订版

²⁰ 原来耶和华使他们的心刚硬，跟以色列人作战，好让他们遭受无情的毁灭，正如耶和华对摩西的吩咐。

中文标准译本

²⁰ 因为这是出于耶和华，要使他们的心刚硬，来迎战以色列，为要使他们灭绝净尽，使他们不蒙怜悯而被除灭，正如耶和华指示摩西的。

和合本修订版

²⁰ 因为耶和华的意思是要使他们的心刚硬，来与以色列人作战，好使他们全被杀灭，不蒙怜悯，反被除灭，正如耶和华所吩咐摩西的。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 因为耶和华的意思是要使他们心里刚硬，来与以色列人争战，好叫他们尽被杀灭，不蒙怜悯，正如耶和华所吩咐摩西的。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 因为耶和华的意思是要使他们心里刚硬，来与以色列人争战，好叫他们尽被杀灭，不蒙怜悯，正如耶和华所吩咐摩西的。

约书亚记 11:20 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 17:14

押沙龙和其他以色列人说: “户筛的计策比亚希多弗的好。”主立意要阻挠亚希多弗的良谋，为的是要降祸给押沙龙。

列王纪上 12:15

罗波安王不理会民众的要求。因为这一转变出自上帝的安排，为的是要实现主藉示罗人亚希雅先知对尼八的儿子耶罗波安说的话。

历代志下 22:7

上帝藉亚哈谢对约兰的探访使他灭亡。亚哈谢在耶斯列的时候，曾与约兰一起出城去迎接宁示的儿子耶户。耶户是主拣选来毁灭亚哈王朝的人。

历代志下 25:16

先知还没说完，亚玛谢就打断他，说: “住嘴！否则我就杀掉你！难道你也算王的谋士吗？”先知停了一下，又说: “我知道主已经决定要毁灭你，因为你竟然这样做，而且不听从我的劝告。”

出埃及记 10:1

主对摩西说: “你去见法老。我让他和他的臣属们顽固不化，为的是向他们显示我的神迹。

出埃及记 11:10

摩西和亚伦在法老面前行了许多神迹，但是主使法老顽固，仍然不放以色列人离开他的国土。

出埃及记 14:17

我要使法老敢于继续追赶你们。那时，我就要向法老和他的大军，他的战车和骑士显示我的荣耀。

出埃及记 14:4

我要使他的心强硬起来，并追赶你们。但我会打败法老和他的军队，这将带给我荣耀。埃及人将会知道我是主。”于是，以色列人遵照主的吩咐行事。

出埃及记 14:8

以色列人举着胜利的手离开了。但是，主使埃及王法老内心顽固，去追击以色列人。

出埃及记 4:21

在回埃及的途中，主对摩西说: “你回到埃及后，一定要在法老面前施展我赐给你的所有神迹。我要让法老非常固执，不放以色列人走。

出埃及记 9:12

但是，正如主对摩西讲过的那样，他使法老仍然执迷不悟，不肯听从摩西和亚伦的话。

出埃及记 9:16

然而我却让你存活，原因是为了向你显示我的大能，这样世上所有人都会知道我！

以赛亚书 14:24

全能的主发出誓言: “我设想的事一定要发生， 我策划的事一定要实现。

以赛亚书 34:2

主对列国怀愤， 对它们的军队动了怒， 他要将他们全数毁灭， 使他们尽受杀戮。

罗马书 9:18

所以，上帝要施仁慈给谁就给谁，要使谁顽固就使谁顽固。

申命记 2:30

“但是，希实本王西宏拒绝我们穿越他的领土，这是因为主—你的上帝使他顽固不化，好把他交在你的手中，正如今天的情形一样。

申命记 7:16

你要消灭所有那些主—你的上帝交在你手里的民族，不要怜悯他们。不可拜他们的神明，因为那将是使你堕落的陷阱。

士师记 14:4

他父母并不知道这是主的意志。当时，非利士人统治着以色列，主在制造机会敌对非利士人。

撒母耳记上 2:25

人得罪了人，或许上帝会庇护他；但他如果得罪了主，谁能救他呢？” 然而，他的儿子们不听他的告诫，因为主想要把他们置于死地。