Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 30:23 - 圣经–普通话本

23 和令人憎恶的女人成婚, 侍女取代主母的地位。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

23 丑恶女子出嫁, 婢女取代主母。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

23 令人厌恶的女子有了丈夫、 婢女赶出她的主母。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

23 令人憎恶的女子出嫁, 婢女取代她的女主人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

23 丑恶的女子出嫁; 婢女接续主母。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

23 丑恶的女子出嫁; 婢女接续主母。

Tazama sura Nakili




箴言 30:23
8 Marejeleo ya Msalaba  

贤慧的妻子像丈夫的华冠, 无耻的妻子恰如丈夫骨中的毒瘤。


愚蠢的儿子是父亲的灾难, 吵闹的妻子犹如连绵不断的阴雨。


宁愿独自住在旷野里, 也不愿跟吵闹不休、动辄发怒的妻子同住。


宁愿住在房顶的一角, 也不愿跟吵闹不休的妻子同住一室。


不停抱怨的妻子就像没完没了的连阴雨,


若经常纵容仆人, 必将给自己带来忧伤。


奴隶做王, 蠢人拥有想要的一切,


大地上有四种动物极弱小却智慧超群:


Tufuate:

Matangazo


Matangazo