Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 29:6 - 圣经–普通话本

6 恶人必被自己的罪所毁, 只有正直之人才幸福欢唱。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 恶人被自己的罪缠住, 义人却常常欢喜歌唱。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

6 恶人因过犯而落入陷阱, 而义人将会欢唱、欢喜。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 恶人犯罪,自陷圈套; 惟独义人欢呼喜乐。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 恶人犯罪,自陷网罗; 惟独义人欢呼喜乐。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

6 恶人犯罪,自陷网罗; 惟独义人欢呼喜乐。

Tazama sura Nakili




箴言 29:6
19 Marejeleo ya Msalaba  

他向恶人降下燃烧着的炭火, 他使火山喷出滚热的岩浆。 这些恶人得到的只是灼人的热风!


正义之人的帐篷里响起胜利的欢呼: “主施展了他的大能!


我要使她的祭司彰显我的救恩, 她的信徒必定永远欢乐。


主的光将照耀义人, 喜乐必充满正直人的心。


摩西和以色列人向主献上这首歌: “我要歌颂主! 他至高至尊, 他把敌人的马和骑士一起抛入海中。


正直之人的愿望带来欢乐, 邪恶之人的企盼毫无结果。


邪恶之人被自己的罪孽言语所困, 而正直之人必能摆脱祸患。


邪恶之人的路上遍布荆棘和陷井, 谨慎之人会远离这些。


恶人被自己的恶行所擒, 他的罪将像绳索一样紧紧捆住他。


没有人知道自己下一步会怎么样。像鱼被无情的网捕住,像鸟被罗网罩住,同样,人也会被不期而至的厄运缠住。


以便他们醒悟,摆脱魔鬼的陷井,免得在那里成为魔鬼的俘虏,受他的驱使。


我的兄弟姐妹们,你们在面临不同考验的时候应该引以为乐。


虽然你们没有见过耶稣,但是,你们依然爱戴他;虽然你们现在看不见他,但是,你们却依然信仰他,并且充满了无法言喻的荣耀的喜悦。


我们把这些事情写给你们,是为了使你们能够与我们一起充满快乐。


以色列人转身冲杀,便雅悯人知道大势已去,乱作一团。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo