箴言 27:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 不停抱怨的妻子就像没完没了的连阴雨，

圣经当代译本修订版

¹⁵ 喋喋不休的妻子， 就像雨天房屋漏个不停；

中文标准译本

¹⁵ 大雨之日连连滴漏， 争吵的妻子也是如此；

和合本修订版

¹⁵ 下雨天连连滴漏， 好争吵的妇人就像这样；

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 大雨之日连连滴漏， 和争吵的妇人一样；

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 大雨之日连连滴漏， 和争吵的妇人一样；

箴言 27:15 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 14:19

如同流水使磐石解体， 洪流又卷走了泥土。 上帝啊， 您就是这样毁灭了人对生命的希望。

箴言 19:13

愚蠢的儿子是父亲的灾难， 吵闹的妻子犹如连绵不断的阴雨。

箴言 21:19

宁愿独自住在旷野里， 也不愿跟吵闹不休、动辄发怒的妻子同住。

箴言 21:9

宁愿住在房顶的一角， 也不愿跟吵闹不休的妻子同住一室。

箴言 25:24

宁愿住在屋顶上的小角落， 也不愿跟吵骂不休的妻子同住一屋。

箴言 27:16

想让她安静如同让风回头、让手握住油。