Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 24:22 - 圣经–普通话本

22 因为违背者轻而易举就被摧毁, 谁能知道主或君王会降下什么灾祸呢?

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 因为灾祸必骤然临到他们, 谁知道耶和华和君王如何毁灭他们?

Tazama sura Nakili

中文标准译本

22 因为来自耶和华和君王的灾难会突然兴起; 来自他们两者的灾患,谁能知道呢?

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 因为他们的灾难必忽然兴起。 谁能知道耶和华与君王所施行的毁灭呢?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 因为他们的灾难必忽然而起。 耶和华与君王所施行的毁灭, 谁能知道呢?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 因为他们的灾难必忽然而起。 耶和华与君王所施行的毁灭, 谁能知道呢?

Tazama sura Nakili




箴言 24:22
13 Marejeleo ya Msalaba  

亚多尼雅的宾客们听了,吓得一哄而散。


谁能知道您震怒的威力? 主啊,您的怒气之强盛一如我们对您的敬畏。


君王的震怒如死亡的使者, 但智者能够平息王怒。


君王的愤怒如狮子的吼声, 触怒他的人会丧失生命。


正直的人无论跌倒多少次,总能重新站起, 而邪恶的人会被灾难击倒。


因此,他们必定会遭遇横祸, 顷刻之间身败名裂,无法挽救。


没有人知道自己下一步会怎么样。像鱼被无情的网捕住,像鸟被罗网罩住,同样,人也会被不期而至的厄运缠住。


以法莲人一心追求堕落, 他们要因此受审判, 被欺压,受尽痛苦。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo