箴言 23:1 - 圣经–普通话本

¹ 你与大人物同桌进餐时， 要当心坐在你面前的人。

圣经当代译本修订版

¹ 你若与官长同席， 要注意面对的是谁。

中文标准译本

¹ 当你与管辖者一起坐席吃饭的时候， 要小心留意你面对的是什么。

和合本修订版

¹ 你若与长官坐席， 要留意在你面前的是谁。

新标点和合本 上帝版

¹ 你若与官长坐席， 要留意在你面前的是谁。

新标点和合本 - 神版

¹ 你若与官长坐席， 要留意在你面前的是谁。

箴言 23:1 Marejeleo ya Msalaba

箴言 22:29

你看见那办事殷勤的人了吗？ 他们将会服侍君王， 而不会服侍平庸的人。

箴言 23:2

即使你很饥俄， 也不能多吃，

犹大书 1:12

这些人在你们分享的爱宴上就像是肮脏的污点，他们心安理得地与你们一同进餐，不过他们只关心自己。他们就像无雨的云，任风吹逐。他们是收获季节不结果实的树木，会被连根拔起，定死无疑。