箴言 20:30 - 圣经–普通话本

³⁰ 鞭伤能除去邪恶， 责罚能净化灵魂。

圣经当代译本修订版

³⁰ 鞭伤能驱除罪恶， 责打能洁净人心。

中文标准译本

³⁰ 鞭伤能洁净人的邪恶； 责打能洁净人的内心深处。

和合本修订版

³⁰ 鞭伤除净邪恶， 责打可洁净人心深处。

新标点和合本 上帝版

³⁰ 鞭伤除净人的罪恶； 责打能入人的心腹。

新标点和合本 - 神版

³⁰ 鞭伤除净人的罪恶； 责打能入人的心腹。

箴言 20:30 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 89:32

我就要用杖责罚他们的过失， 用鞭责罚他们的罪过。

箴言 19:25

惩罚粗鲁、傲慢的人，能使无知者变得明智； 懂事理的人只需一句小小的指正就足以明白。

箴言 22:15

愚昧蒙蔽孩子的心， 只有管教才能将它除掉。

箴言 27:6

朋友造成的伤害是出于好意， 但要当心仇敌的亲吻。

以赛亚书 27:9

除非所有祭坛的石头都像白垩一样被粉碎， 所有亚舍拉偶像和香坛都被砍倒， 以色列的罪才能被赦免， 她才会有足够的赎金赎回她的罪。

以赛亚书 53:5

但他是在替我们所犯的罪孽受罚， 是在替我们所犯的过错挨打。 他承受着本该由我们承受的责罚并带给我们平安， 我们的康复建立在他的痛苦之上。

希伯来书 12:10

人类的父亲用他们认为最合适的方式暂时管教我们，而上帝是为了我们的利益管教我们，使我们能够分享他的神圣。

彼得前书 2:24

基督在十字架上的身体负载着我们的罪孽，以便让我们死于我们的罪孽，而为正义而生。他的创伤使你们得到治愈。