箴言 11:31 - 圣经–普通话本

³¹ 如果正直之人在世上受到奖赏， 那么邪恶之人也必将得到应有的报应！

圣经当代译本修订版

³¹ 看啊！义人在世上尚且遭报， 更何况恶人和罪人呢！

中文标准译本

³¹ 看哪，义人在这地上尚且受报， 更何况恶人和罪人呢！

和合本修订版

³¹ 看哪，义人在地上尚且受报， 何况恶人和罪人呢？

新标点和合本 上帝版

³¹ 看哪，义人在世尚且受报， 何况恶人和罪人呢？

新标点和合本 - 神版

³¹ 看哪，义人在世尚且受报， 何况恶人和罪人呢？

箴言 11:31 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 22:21

主因我的正直厚待我， 因我双手的洁净奖赏我。

撒母耳记下 22:25

主因我的正直、我的纯洁奖赏了我。

列王纪上 13:24

他在路上遇上一只狮子，狮子咬死了他，把尸身丢在路旁。狮子和驴都立在旁边。

箴言 12:1

热爱知识的人乐于受教， 憎恨管教的人愚不可及。

箴言 13:21

灾祸追随罪人， 义人必得善报。

箴言 26:10

雇用过路的傻瓜或陌生人就像找来随意伤人的射手。

以赛亚书 13:11

主说: “我要因世界的邪恶而惩罚这个世界， 我要因人的罪而惩罚奸佞的人。 我要制止傲慢人的骄傲， 我要粉碎暴君的狂妄。

以赛亚书 3:11

而恶人却有祸了， 他们必自食其果。 灾难要临到他们的头上， 他们的恶行要落在他们自己的身上。

耶利米书 25:29

因为我就要把灾祸降给那奉我的名的城了，难道你们能逃脱惩罚吗？你们逃脱不了惩罚！我就要召来刀剑加于这里所有居民的头上了。’”这是全能的主的宣布。

以西结书 44:10

在以色列人迷惘时期离开我去追随偶像的利未人一定得承当他们的罪罚。

何西阿书 4:9

因此，我对祭司不再另眼相看。 我要把他应得的给他， 按他的所作所为对待他。