Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 11:20 - 圣经–普通话本

20 主憎恨心怀诡诈的人, 他喜爱心地坦诚的人。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 心术不正的人令耶和华憎恶, 纯全无过的人蒙耶和华喜爱。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 心里歪邪的,为耶和华所憎恶; 行为纯全的,为他所悦纳。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 心中歪曲的,为耶和华所憎恶; 行为正直的,为他所喜悦。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 心中乖僻的,为耶和华所憎恶; 行事完全的,为他所喜悦。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 心中乖僻的,为耶和华所憎恶; 行事完全的,为他所喜悦。

Tazama sura Nakili




箴言 11:20
20 Marejeleo ya Msalaba  

我的上帝啊,我知道您鉴察人的心, 您喜爱正直的人。 我以正直的心诚心诚意地献上这一切, 也满怀喜悦地看见您的子民多么诚心实意地把礼物献给您。


我远离心怀邪念的人, 决不与邪恶的事有染。


主一贯是公正的, 他喜爱正直的行为。 正直的人将能目睹他的圣容。


行为无可指责、遵行主的律法的人是有福的。


行为正确的人将赞颂您的名, 正直的人必生活在您的面前。


您要我心地诚实, 所以,您使我的内心有了智慧。


要坚信,邪恶之人难逃惩罚, 正直之人及其子孙必蒙赦免。


主憎恨骗人的谎言, 他喜爱诚实的人。


正义护卫诚实的人, 邪恶毁灭有罪的人。


惩罚是使愚昧之人守法的必要手段, 而正直之人情愿守法。


主憎恶邪恶的想法, 友爱的言词在主的眼里才纯洁。


主厌恶邪恶之人的祭品, 喜爱正直之人的祷告。


正直之人避免邪恶, 他们谨慎行事得以保全性命。


恶人巧言令色, 正直的人知道自己的路。


因为主厌恶歪门邪道的人, 他只与诚实的人为伴。


满脑子阴谋诡计, 挑动事端。


敬畏主就是憎恨邪恶, 我憎恨傲慢、狂妄、罪过和谎言。


纠正狂傲的人,必招羞辱, 责备邪恶的人,必被伤害。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo