Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




箴言 10:31 - 圣经–普通话本

31 正直之人的嘴启迪智慧, 邪恶之人的舌必被剪除。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

31 义人的口发出智慧, 诡诈的舌必被割掉。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

31 义人的口,结出智慧的果实; 荒谬的舌,必被剪除。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

31 义人的口结出智慧; 乖谬的舌必被割断。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

31 义人的口滋生智慧; 乖谬的舌必被割断。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

31 义人的口滋生智慧; 乖谬的舌必被割断。

Tazama sura Nakili




箴言 10:31
10 Marejeleo ya Msalaba  

这些人说: “我们以唇舌得利。 嘴长在我们身上, 谁能管束我们?”


他们撒谎的口舌从此住口, 因为他们狂妄傲慢, 口出狂言攻击正直的人。


他们的谈吐闪耀着智慧, 他们的话题是正直、公义与公平。


然而,君王将因上帝而快乐, 所有指着上帝起誓的人都将赞颂上帝, 因为撒谎的口舌都要被清除掉。


正直之人的口是生命之源, 邪恶之人的嘴里全是凶暴。


聪明之人的口中有智慧, 愚昧之人的背上挨鞭打。


内心阴险的人不会发达, 满口欺诈的人必遭不幸。


她话语中充满智慧, 并向别人传播仁爱与善良。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo