申命记 33:27 - 圣经–普通话本

²⁷ 永恒的上帝是你安全的居所， 他的臂膀始终支持你。 他宣布说: ‘毁灭吧！’ 便赶走了你面前的仇敌。

圣经当代译本修订版

²⁷ 亘古的上帝是你的庇护， 祂永恒的臂膀是你的依托。 祂赶走你面前的仇敌， 下令毁灭他们。

中文标准译本

²⁷ 亘古的神是你安稳的住处， 他永恒的膀臂托着你。 他从你面前驱逐仇敌，说： ‘除灭他们！’

和合本修订版

²⁷ 亘古的上帝是避难所， 下面有永久的膀臂。 他从你面前赶走仇敌， 说：‘毁灭吧！’

新标点和合本 上帝版

²⁷ 永生的上帝是你的居所； 他永久的膀臂在你以下。 他在你前面撵出仇敌， 说：毁灭吧。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 永生的　神是你的居所； 他永久的膀臂在你以下。 他在你前面撵出仇敌， 说：毁灭吧。

申命记 33:27 Marejeleo ya Msalaba

创世记 49:24

但他的弓箭也已瞄好， 他的手臂更加强壮， 因为以色列的牧者和磐石— 你父亲雅各的大能的上帝赐予你力量。

诗篇 102:24

我说: “我的上帝啊， 求您不要使我中年弃世， 主啊，您的岁月无穷无尽！

诗篇 139:5

无论向前或转身，我都在您的怀抱中， 您将一只手轻搭在我的肩上。

诗篇 18:2

主是我的磐石、我的堡垒、我的庇护所。 他是我的盾，他的大能拯救了我， 他是我高踞山巅的藏身之所。

诗篇 27:5

灾祸降临的时候，他庇护我， 他将把我藏在他的圣帐里， 他将带我到安全之所。

诗篇 36:7

您不变的爱珍贵无比， 世人都在您的荫庇下休憩。

诗篇 46:1

上帝是我们的避难所， 上帝是我们力量的源泉， 危难时刻，他随时出手相援。

诗篇 46:11

全能的主与我们同在， 雅各的上帝是我们的避难之地。

诗篇 46:7

全能的主与我们同在， 雅各的上帝是我们的避难所。

诗篇 48:3

在它的堡垒里， 上帝显示出自己是安全的避难之地。

诗篇 55:19

上帝—太初常存的君王一定会垂听我的祈祷， 挫败那顽固不化、不敬畏上帝的人。

诗篇 68:34

力量属于上帝！ 他藉以色列显示他的威严， 他的力量在高天之上。

诗篇 71:3

求您做我避难的磐石， 让我能时时前往； 求您发布命令解救我， 因为您是我的磐石和堡垒。

诗篇 91:15

他们向我求告，我会应答他们； 他们身处患难，我将与他们同在。 我将拯救他们，使他们得到荣耀。

诗篇 91:9

你信仰的主会保护你， 凭至高的上帝提供的庇护所，

出埃及记 23:28

我要用大黄蜂为你们开道，赶走你们前面的希未人、迦南人和赫人。

出埃及记 34:11

你们要谨守我今天颁布的诫命。我要赶走你们面前的亚摩利人、迦南人、赫人、比利洗人、希未人和耶布斯人。

箴言 10:25

暴风来临时，邪恶之人被摧枯拉朽， 正直之人却永远安然屹然。

箴言 18:10

主的名是坚固的高塔， 正直之人能够向主寻求庇护。

雅歌 2:6

他用左手托住我的头， 用右手将我搂抱。

以赛亚书 25:4

您是穷人的避难之所， 孤苦无助的人在困境中能够在您那里憩息； 您给了他们躲避风暴的地方， 也让他们在烈日下得到荫庇。 当强暴的民族像严冬的风暴，

以赛亚书 26:4

要永远信仰主， 因为在主那里，你永远拥有庇护你的磐石。

以赛亚书 32:2

他们是民众躲避风雨的藏身之处， 是干旱的沙漠里的溪水， 是炎热的地里遮荫的巨石。

以赛亚书 57:15

因为至高至上、永生永存的神圣的上帝是这样说的: “我住在至高至圣的地方， 但也住在痛悔和意志消沉的人当中。 我使意志消沉的人恢复信心， 我使痛悔的人获得新生。

以赛亚书 9:6

因为，有一婴儿将为我们而降生， 有一人子将赐给我们， 王权将落在他的肩上， 他将被称为: “奇妙的导师”、“全能的上帝”、 “永恒的父亲”、“和平的王子”。

耶利米书 10:10

只有主才是真正的上帝， 他是活着的上帝，是永恒的君王。 大地在他的怒气下发抖， 列国在他的烈怒之前无法立足。

耶利米书 50:21

“去攻打米拉大翁和比割人吧， 杀掉他们，把他们彻底灭绝。 执行我的命令吧！

何西阿书 11:3

我曾拉着手教以法莲走路， 为他们治伤， 他们却全然不知。

弥迦书 5:1

受欺凌的少女啊，召集你的勇士吧， 我们已经被围困了！ 他们要用棍子抽打以色列君王的脸。

弥迦书 5:2

主说: “以法他的伯利恒啊， 你不过是犹大的一座小城， 但将来必有一位君王由你而出， 为我治理以色列。 他的家系可以追溯到远古时代。”

哈巴谷书 1:12

主啊，您不是自古就存在的吗？ 我神圣的上帝啊， 您不是永生不死的吗？ 主啊，您是不是要巴比伦人来实行审判？ 我的磐石啊， 您是不是要立他来惩罚犹大人？

路加福音 13:34

“耶路撒冷啊，耶路撒冷！你杀害先知，你用石头砸死上帝派来的使者。很多次，我渴望召集起你的儿女，就像母鸡把小鸡拢在它的翅膀下，可你们就是不愿意！

罗马书 16:20

上帝是和平的源泉，他很快会让撒旦在你们的脚下被踩得粉身碎骨。 愿主耶稣的恩典与你们同在。

罗马书 8:2

因为在耶稣基督之中，带来生命的圣灵的法则已把你从那导致罪和死亡的律法中解脱出来了。

申命记 7:2

当主—你的上帝把他们交到你手里的时候，你要击败他们，彻底消灭他们，不可与他们立约，不可对他们稍示怜悯。

腓立比书 3:9

我现在的正义不是建立在律法的基础上，而是通过对基督的信仰得到的。这正义来自上帝，是建立在信仰的基础上的。

提摩太前书 1:17

愿尊贵、荣耀永远属于这位永恒的君王，他是不朽的、看不见的和唯一的上帝。阿们。

希伯来书 9:14

那么基督的血将更有效力了！他通过永恒的圣灵，把自己作为完美的祭物奉献给了上帝。他的血洁净了我们的良知，除掉了玷污我们内心的行为和导致我们精神死亡的行为，使我们能侍奉活生生的上帝。

约书亚记 24:18

是主为我们赶走了所有住在这里的亚摩利人。所以，我们也要侍奉主。他就是我们的上帝。”

彼得前书 1:5

通过信仰，你们受到上帝的力量的保佑，直到拯救的来临。这拯救已准备好，要在末日之际揭示给你们。

犹大书 1:24

上帝是强大的，他能帮助你们不致跌倒，能让你们没有缺点、欢欢喜喜地呈献在他的荣耀面前。

启示录 20:10

然后，欺骗他们的恶魔撒旦会被抛进燃烧着的炽热的硫磺湖中去。那只野兽和假先知也在湖中，他们要在那里日日夜夜、永生永世地经受煎熬。

撒母耳记上 15:29

以色列的上帝，他是永生的。他从不撒慌，也不会改变意志。他与世人不同，世人总是改变主意。”