Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




申命记 30:14 - 圣经–普通话本

14 这诫命就在你身边,它就在你的口中和你的心里。所以,你完全可以做得到。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 这话语近在咫尺,就在你口里,在你心中,好让你遵行。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

14 相反,这话语离你很近,就在你口中,在你心里,使你可以遵行。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 因这话离你很近,就在你口中,在你心里,使你可以遵行。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 这话却离你甚近,就在你口中,在你心里,使你可以遵行。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

14 这话却离你甚近,就在你口中,在你心里,使你可以遵行。

Tazama sura Nakili




申命记 30:14
14 Marejeleo ya Msalaba  

您栽种他们, 他们就扎下根,长大,并结出果实, 但他们只把您放在嘴上, 而不是放在心里。


他们是个悖逆的民族。不管他们听与不听,他们也会知道,一位先知已经在他们中间。


我的子民会来找你,像往常一样坐在你的面前,聆听你的话,但他们却不会付诸实行。他们口头上信誓旦旦,心里却贪恋不义之财。


然而,当所有这一切变成现实的时候,这一切肯定会应验,他们就会知道先知就在他们中间。”


“不是所有呼唤我说‘主啊,主啊’的人都能进上帝的王国,只有按照天父旨意行事的人才能进去。


那么就应该相信我,因为他写下了关于我的事。


“诸位同胞,亚伯拉罕家族的后代们,还有你们这些崇拜上帝的外族人,这拯救的信息已传达给我们了。


这诫命也不在大海的那一边,你不必说: ‘谁能渡海去替我们把它取回来,好让我们能了解它,遵行它?’


“看吧,我今天把生死祸福都摆在你面前,由你选择。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo