Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




申命记 28:46 - 圣经–普通话本

46 这些使世人瞠目结舌的诅咒表明了主—你的上帝对你和你的子孙永久的审判。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

46 这些咒诅要永远作为你们和你们子孙的神迹奇事。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

46 这些诅咒会临到你和你的后裔,成为标记和奇迹,直到永远。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

46 这些诅咒必在你和你后裔身上成为神迹奇事,直到永远!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

46 这些咒诅必在你和你后裔的身上成为异迹奇事,直到永远!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

46 这些咒诅必在你和你后裔的身上成为异迹奇事,直到永远!

Tazama sura Nakili




申命记 28:46
13 Marejeleo ya Msalaba  

看啊,我和主赐给我的儿女都在这儿,他们是锡安山上全能的主在以色列的标志和象征。


我要让这座城成为恐怖和嘲笑的目标,路过这里的人都会惊讶不置,对这座城被毁坏到这种程度嗤之以鼻。


它们是耶路撒冷和犹大的其他城市,还有她的君王和王公大臣,我让它们喝了这酒,使它们变得颓败而荒凉,成了人们蔑视和嘲弄的目标,正如今天的情形一样。


我要跟他翻脸,拿他示众,让他成为别人的笑谈,把他革除出我的子民。那时,你就会知道我是主。


他们无论到哪里都使我的圣名受到亵渎,因为人们这样议论他们说: ‘他们是主的子民,可是却不得不离乡背井了。’


当我出于气愤和恼怒严厉地惩罚你们的时候,你们必将成为周围列国羞辱和嘲笑的目标,成为他们警世的范例和恐吓的对象。我,主,这样宣布了。


于是,大地张开大口,吞下了他们和可拉一党,其余250人同时被火烧死。他们的下场被以色列人引为儆戒。


对发生在他们身上的事情要引以为戒,它们被记载下来为的是要警告我们。我们生活的时代是历史结局的时代。


主要把你放逐到列国之中,那里的人民对你们遭受的厄运难以置信,他们要嘲弄你,拿你当作笑柄。


那么,主就要把可怕的灾难降到你和你的子孙后代的身上,这是一些严重的、长年不愈的、痛苦不堪的疾病。


主决不会宽恕他。主的怒气和妒意会一起向他发作,律法书中记载的各种诅咒都将降在他的身上,主将把他的名字从世上彻底抹掉。


在烈怒中,他把他们从他们的土地上抓了起来,丢到了别处,至今他们还在那里。’


Tufuate:

Matangazo


Matangazo