申命记 28:3 - 圣经–普通话本

³ “主将赐福给你， 在城市和乡村；

圣经当代译本修订版

³ “无论你们在城里还是乡间，都必蒙福。

中文标准译本

³ 你在城中蒙福，在田间也蒙福。

和合本修订版

³ 你在城里必蒙福，在田间也必蒙福。

新标点和合本 上帝版

³ 你在城里必蒙福，在田间也必蒙福。

新标点和合本 - 神版

³ 你在城里必蒙福，在田间也必蒙福。

申命记 28:3 Marejeleo ya Msalaba

创世记 26:12

以撒在当地种庄稼，第一年就获得大丰收。因为主赐福给他，

创世记 39:5

自从约瑟接管了家务，主为了约瑟的缘故，也赐福给他主人一家。他家里和田里的一切都得到主的赐福。

历代志下 34:19

王听见律法书上的话，惊惶地撕裂衣服，

诗篇 112:1

要赞美主！ 敬畏主的人是有福的， 衷心喜爱主的诫命的人是有福的；

哈该书 2:19

有没有种子滞留在粮仓里没有按时播种？有没有葡萄树、无花果树、石榴树和橄榄树不结果实？从今以后，我必赐福给你们。’”

民数记 6:24

‘愿主赐福给你，保佑你。

申命记 28:16

“主将诅咒你， 在城市和乡村；

申命记 28:4

主将赐福给你， 使你多子多孙； 主将赐福给你的土地， 使你五谷丰登； 主将赐福给你的牛羊， 使牛犊遍地，羊羔成群；