Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




申命记 28:24 - 圣经–普通话本

24 主将遣下风沙代替雨水,让它肆虐在你的土地上,直至把你全部消灭。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

24 “耶和华要使雨水变为尘土,降在你们身上,直到你们灭亡。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

24 耶和华会使你地上的雨水成为灰尘和尘土,从天上降在你身上,直到你被除灭。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

24 耶和华要使那降在你地上的雨变为灰尘,尘土从天落在你身上,直到你被除灭。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

24 耶和华要使那降在你地上的雨变为尘沙,从天临在你身上,直到你灭亡。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

24 耶和华要使那降在你地上的雨变为尘沙,从天临在你身上,直到你灭亡。

Tazama sura Nakili




申命记 28:24
8 Marejeleo ya Msalaba  

此时,主让燃烧的硫磺和火从天而降,落到所多玛城和蛾摩拉城上。


因此,他们必像被火舌吞没的碎秸, 又像干草掉入烈火。 他们的根必朽烂, 他们的花必化作灰尘。 因为他们违背了全能的主的律法, 藐视以色列的至圣者的默示。


“我像当年毁灭所多玛和蛾摩拉, 那样在你们中间施行毁灭, 使你们像从火堆中抽出的烧焦的柴, 但你们仍不归依我。


由于你们的这种行为,天将不降雨,地将不产出。


否则,主会因此对你们发怒,他会关闭天空,不再降雨,土地将不再长庄稼。你们将会很快在主赐给你们的这块美好的土地上灭亡。


主将为你打开天上储满祝福的库府,适时给你的田地降下雨水,赐福给你所做的一切事情。你将向列国出借钱财,而不必向别国借贷;


你头上的天将像铜一样滴雨皆无,你脚下的地将如铁一样板结干硬。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo