申命记 24:1 - 圣经–普通话本

¹ “如果有人娶了一个女子为妻，后来发现她做了令人厌恶的事，不再喜欢她，给她写了休书，叫她离开。

圣经当代译本修订版

¹ “如果有人娶妻后，发觉妻子行为不检，因而嫌弃她，他可以写休书给她，让她离开夫家。

中文标准译本

¹ 一个男人娶了妻子，作了她的丈夫，之后如果在她身上发现了不体面的事而不再喜欢她，丈夫就写下一份休书，交在她手中让她离开丈夫的家，

和合本修订版

¹ “人若娶妻，作了她的丈夫，发现她有不合宜的事不喜欢她，而写休书交在她手中，打发她离开夫家，

新标点和合本 上帝版

¹ 「人若娶妻以后，见她有什么不合理的事，不喜悦她，就可以写休书交在她手中，打发她离开夫家。

新标点和合本 - 神版

¹ 「人若娶妻以后，见她有什么不合理的事，不喜悦她，就可以写休书交在她手中，打发她离开夫家。

申命记 24:1 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 21:10

“如果她的主人另娶了其她女人，他不可减少给他第一个妻子衣食的数量，也必须让她继续享有做妻子的权利。

以赛亚书 50:1

主说: “我的子民啊，你们认为我休了你们的母亲耶路撒冷， 那么，我打发她离开的休书在哪里？ 而我又把你们卖给了我的哪一个债主？ 不！你们被卖掉是因为你们的罪， 你们的母亲被休是因为你们的过错。

耶利米书 3:1

“一个人休了妻， 她离开了，嫁给了别人， 他还能再接她回来吗？ 这样做不会严重玷污这块土地吗？ 而你，曾像个妓女一样跟众多情人厮混， 现在却想回来找我。” 这是主说的。

耶利米书 3:8

她看见我因为不贞的以色列的淫乱赶走了她，给了她一纸休书。但奸诈的犹大，她的姐妹，并不害怕，她也去行淫。

玛拉基书 2:16

主—以色列的上帝说: “我憎恶离婚，我憎恶以残忍为衣的人。所以，你们要当心，不可做背信弃义的人。”

民数记 5:12

“你告诉以色列人，假如妻子对丈夫不忠，

民数记 5:28

如果她不曾玷污自己，她就不会遭到诅咒，仍然能够生育。

马太福音 1:19

马利亚的未婚夫约瑟是个好人，他不愿让马利亚当众出丑，就想悄悄地和她解除婚约。

路加福音 16:18

“任何男人与妻子离了婚，又另娶别的女人，他就犯了通奸罪；娶了离了婚的女人的男人也犯了通奸罪。

申命记 21:15

“假如有人有两个妻子，他宠爱其中的一个，嫌弃另一个，两个妻子都给他生了儿子，而长子恰恰是他嫌弃的那个妻子所生，

申命记 22:13

“有人娶了一个女子，与她有了性关系。后来，他嫌弃她了，

申命记 22:19

还要罚他一百块银子，把钱交给这年轻女子的父亲，因为他侮辱了以色列的处女。她仍然是他的妻子，并且他终生不能离弃她。

申命记 22:29

这男人必须给这年轻女子的父亲五十块银子，并娶她为妻。他终生不得离弃她，因为他玷污了她。

申命记 24:2

如果她离开他以后又嫁了一个人，

申命记 24:3

而这第二个丈夫也不喜欢她，写了休书叫她离开，或者第二个丈夫死了，