申命记 23:23 - 圣经–普通话本

²³ 但你必须信守自己许诺要做的事，要像你自己亲口向主—你的上帝自愿许下的愿一样。

圣经当代译本修订版

²³ 但如果你们亲口向你们的上帝耶和华许了愿，一定要履行诺言。

中文标准译本

²³ 你要谨守你嘴唇说出的话，遵行你向你的神耶和华所许的愿，那是你口中承诺的甘心祭。

和合本修订版

²³ 你嘴唇所说的，你亲口承诺的，要照你甘心向耶和华－你上帝许的愿谨守遵行。

新标点和合本 上帝版

²³ 你嘴里所出的，就是你口中应许甘心所献的，要照你向耶和华—你上帝所许的愿谨守遵行。

新标点和合本 - 神版

²³ 你嘴里所出的，就是你口中应许甘心所献的，要照你向耶和华－你　神所许的愿谨守遵行。

申命记 23:23 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 116:18

我要在您全体子民的面前还上我所许的愿，

诗篇 50:14

你要以感谢为祭献给上帝， 你要向至高者还你所许下的愿。

箴言 20:25

许愿前要慎重考虑， 否则事后可能懊悔。

耶利米书 44:17

相反，我们还要继续像我们自己和我们祖先以及我们的王公大臣们在犹大诸城和耶路撒冷的大街小巷上做过的那样，向天后进香浇奠，做我们说过要做的事。过去做这些事的时候，我们丰衣足食，事事顺利，无灾无难。

利未记 27:2

“你告诉以色列人: 如果有人为了某人的身价向主许愿，

民数记 30:2

‘如果有人向主许愿或是发誓，必须言出必行，不可食言。

马太福音 5:33

“你们一定听说过我们的祖先受到的告诫: ‘不要违背誓言，必须恪守对主的誓言。’

使徒行传 23:12

天亮的时候，一些犹太人聚在一起密谋，他们起誓说直到杀死保罗，他们才吃才喝。

使徒行传 23:21

不要听他们的，因为他们有四十多个人会埋伏好等着他。他们发誓说直到杀死保罗他们才吃才喝。现在他们已经准备好了，只等你同意了。”

申命记 23:22

不向主许愿不算有罪。

申命记 23:24

“经过别人的葡萄园时，可以随意吃园中的葡萄，但不可以把葡萄装在篮子里带走。

约书亚记 9:18

由于会众的首领以主—以色列的上帝的名义向他们起过誓，所以以色列人不能去杀他们。民众埋怨这些首领。

士师记 11:35

耶弗他见了她，悲痛地撕裂衣服，说: “女儿啊，你还不如杀了我！你使我万分心痛！我已经向主许了愿，不能改变了！”

撒母耳记上 1:11

她向主许愿，说: “全能的主啊，求您垂顾您的婢女的痛苦，求您眷念我，不要忘记我，您的仆人！如果您赐给我一个儿子，我愿把他的终生献给您，他将永远不剃头发。”

撒母耳记上 14:24

那天，以色列人极其困乏，因为扫罗曾让人们起誓，说: “在我向敌人报完仇之前，如果谁在傍晚之前吃东西，谁就要受诅咒！”所以，全军没有一个人敢吃东西。