申命记 2:25 - 圣经–普通话本

²⁵ 从现在起，我要使你以死亡和恐怖横行天下，人们听到你的消息都会吓得浑身发抖。’

圣经当代译本修订版

²⁵ 从今天起，我要使天下万民在你面前惊恐万状，一听到你的名字就吓得发抖。’

中文标准译本

²⁵ 从今天开始，我要使普天下的万民对你恐惧害怕，他们将听到你的消息就发抖，因你的缘故而震颤。”

和合本修订版

²⁵ 从今日起，我要让天下万民因你惊慌惧怕，听见你的名声，就因你发颤伤恸。”

新标点和合本 上帝版

²⁵ 从今日起，我要使天下万民听见你的名声都惊恐惧怕，且因你发颤伤恸。」

新标点和合本 - 神版

²⁵ 从今日起，我要使天下万民听见你的名声都惊恐惧怕，且因你发颤伤恸。」

申命记 2:25 Marejeleo ya Msalaba

创世记 35:5

随后，他们动身出发了。上帝使周围城镇的人心怀疑惧，不敢追击他们。

历代志上 14:17

就这样，大卫的威名远震，主使列国都惧怕他。

诗篇 105:38

埃及人庆幸他们离去， 因为他们害怕上帝的子民。

出埃及记 23:27

“凡你们所到之处，我必使对抗你们的人惊慌失措，闻风逃遁。

耶利米书 33:9

这座城将以给我带来快乐、赞美和荣耀而知名于世界各民族，他们会听到我赐给这城的福泽，也必定会由于我对这城的恩宠和赐给它的恩惠而战兢不已。’

民数记 22:3

摩押人看见以色列人人多势众，对他们非常恐惧。

申命记 11:25

你们所到之处，主—你们的上帝将按照他的应许使所有人畏惧你们，无人能与你们抗衡。

申命记 28:10

那时，世上的万民看见你是蒙主应许的民族，他们会因此而畏惧你。

约书亚记 10:2

耶路撒冷人非常害怕。基遍与其他诸王的都城一样，是一座大城，甚至比艾城还要大，而且，基遍人个个英勇善战。

约书亚记 9:24

他们回答约书亚说: “我们知道主—你们的上帝曾吩咐他的仆人摩西把这块土地全部赐给你们，并要你们杀掉这块土地上的所有居民。我们忧心忡忡，害怕被杀，就欺骗了你们。

启示录 3:9

听着，那些撒旦的党羽和实际上不是但却自称是犹太人的骗子，我要让他们来跪拜在你的脚下，让他们知道我爱你。