Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




申命记 17:20 - 圣经–普通话本

20 这样,他就不会自以为比他的同胞优越而或多或少违背主的诫命,他和他的后代也就能长久统治以色列。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 这样,他就不会妄自尊大,违背诫命,他和他的子孙就可以长久统治以色列。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 这样,免得他心里向他的弟兄高傲,免得他或左或右偏离这些诫命,好使他和他子孙在以色列统治王国的日子长久。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 免得他的心向弟兄高傲,偏离了这诫命,或向右或向左。这样,他和他的子孙就可以长久作王治理以色列。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 免得他向弟兄心高气傲,偏左偏右,离了这诫命。这样,他和他的子孙便可在以色列中,在国位上年长日久。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 免得他向弟兄心高气傲,偏左偏右,离了这诫命。这样,他和他的子孙便可在以色列中,在国位上年长日久。」

Tazama sura Nakili




申命记 17:20
39 Marejeleo ya Msalaba  

他的律法时刻在我的眼前, 我从没有违背过他的诫命。


但我不会从所罗门手中夺走整个王国。由于我所拣选的仆人大卫一直谨守我的律法和诫命,我将使所罗门终身为君。


但我会留一个支派给他的儿子,好让我的仆人大卫能在我所拣选的奉我的名的耶路撒冷城里,在我的面前永远保留一支子孙。


亚比央犯了所有他父亲犯过的罪,没有像先祖大卫一样专心一意地忠于主—他的上帝。


因为除了赫人乌利亚的那件事以外,大卫终其一生的所作所为主都认为是正确的,从来没有违背过主的任何命令。


要牢记主—你的上帝的训诫,要遵循主所指引的路,要按照摩西律法书上的规定谨守他的律例、诫命、典章和法度,这样你就会事事顺利,无往不胜。


主对耶户说: “由于你办成我认为正确的事,按照我的心意处置了亚哈家族,你的子孙将继承以色列的王位,直到第四代。”


不错,你打败以东人,自以为了不起。我劝你还是以此为荣待在家里吧!何必自找苦吃,让你和犹大人都遭殃呢?”


你打败了以东人就心高气傲,我劝你还是待在家里吧!何必自找苦吃,让你和犹大人都遭殃呢?”


乌西雅强盛以后就骄傲起来,结果导致了他的衰落。他冒犯主—他的上帝,擅自进入圣殿在香坛上焚香。


玛拿西在危难中极其谦卑地向主—他的祖先的上帝谢罪,寻求主—他的上帝的帮助。


他向上帝的祷告,上帝如何被他的诚恳所感动,以及他所犯的罪和背信的行为,他在悔改前建造邱坛和立亚舍拉偶像的场所,都一一记载在《先知史》中。


但是,他没有像他父亲一样悔过自新,向主谦卑谢罪,反而为恶更甚。


‘由于你一听到我指责这块土地和这些居民的话就来谦卑地求问我,由于你向我谦卑谢罪,撕裂自己的衣服,向我痛哭流涕,因此,我垂听你的祷告,这是我—主的宣布。


我从未背离您的律法, 因为您亲自给了我教诲。


你的子孙如果谨守我的约, 遵行我教给他们的律例, 他们的后代就能世代为王。”


您的教诲警示您的仆人, 谨守教诲的人获益无穷。


敬畏主使人延年益寿, 邪恶之人必中道夭折。


财富不会持久, 王位也不会永世相传。


因为恶人不敬畏上帝,他们不会总是一帆风顺,他们的生命就像日影一样,不会持续太久。


全能的主已经定下一个日子, 他要惩罚所有狂傲的人, 他要跟所有受人推崇的事物作对,折辱它们。


心术不正的人肯定不会遵循这默示, 但正直的人会按照它所表明的信实去生活。


为了不让我因为这些不寻常的启示而变得自高自大,一根肉中刺给了我,即撒旦派来一个击打我的使者,免得我过分地骄傲。


你不可以吃血,这样你和你的儿女才会蒙福,因为你做了主所赞许的事。


你要谨守我今天颁布给你的所有诫命,这样,你就做了主—你的上帝所赞许的事,你和你的子孙就会永远蒙福。


“你们要谨慎,要遵行我吩咐你们的每一件事,不许有增删改动。”


你必须将他们给你的指示和通知你的有关决定付诸实施,不可有丝毫背离删改。


你们不可增删我给你们的任何命令,这样你们才能守住我颁给你们的主—你们的上帝的诫命。


“所以,你们必须谨守主—你们的上帝的诫命,不可有丝毫疏忽大意。


你要记住在过去的四十年里主—你的上帝领着你在旷野里流浪的全部旅程。他以此使你谦卑,考验你,了解你的心志,知道你是否遵守他的诫命。


同样,年轻人,你们应该服从年长的人,你们彼此要谦卑相处。 “上帝排斥骄傲的人, 把恩典赐给谦卑的人。”


撒母耳向民众讲解了国法,并记录成书,放在主的面前。然后,撒母耳解散民众,让他们各回家乡。


违命与占卦一样有罪,顽固和随心所欲如同膜拜偶像一样有罪。由于你违背了主的旨意,他不再要你做王了。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo