Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




玛拉基书 3:18 - 圣经–普通话本

18 那时,你们就能再次看出正直的人和邪恶的人有什么不同的遭遇,侍奉我和不侍奉我的人有什么差别。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

18 那时,你们将再度看出义人与恶人之间的区别,事奉上帝者和不事奉上帝者之间的不同。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

18 那时,你们必再次看出义人与恶人、服事神的人与不服事神的人的区别。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

18 那时你们必再一次看出义人和恶人,事奉上帝和不事奉上帝的人有何差别。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

18 那时你们必归回,将善人和恶人,事奉上帝的和不事奉上帝的,分别出来。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

18 那时你们必归回,将善人和恶人,事奉 神的和不事奉 神的,分别出来。」

Tazama sura Nakili




玛拉基书 3:18
24 Marejeleo ya Msalaba  

请不要把正直的人跟有罪的人一起杀掉吧,否则,好人就遭到像恶人一样的惩罚了。您一定不会这样做的。世界的审判者难道不主持公道吗?”


“你们全都来吧, 再来试试吧, 我在你们中间找不出一个贤明的人!


请看着我, 这里没有任何邪恶; 请看着我, 我的操守依然纯洁。


但是,没有一个以色列人以及牲畜会受到伤害,甚至连狗也不会向人或牲畜吠一声。’那时,你就会知道主是区别对待埃及人和以色列人的。


把他们驱逐之后,我还会再次向他们显示我的仁爱;我会把他们带回来,让他们各自归回各自的产业,各自回到各自的故乡。


他要他们与他一同祈求天上的上帝,求他怜悯他们,帮他们揭示这个奥秘,好让他和他的同伴以及巴比伦的其他智谋之士免于被处死。


或许他会改变主意中止已经预定的惩罚, 给你们留下一份赐福, 使你们可以用来向主—你们的上帝, 献上素祭和奠祭。


你们要弃恶从善,主持公道, 这样,全能的主或许会怜悯约瑟残存的子孙。


然而,我藉我的仆人—那些先知给他们的警告和训诫,没有一样没有在他们的身上应验。后来,他们悔改了,说: ‘全能的主终于像他早已决定的那样,按我们应得的报应处置了我们。’”


以东人也许会说: “虽然我们被打垮了,但我们一定能重新兴起,重建被摧毁的一切。” 但是,全能的主说: “任凭他们重新建起这一切,我都将再次摧毁它们。他们将被称为‘罪恶的国度’和‘被主永远增恨的民众。’”


“于是,那些邪恶之人将离去,得到永久的惩罚,而正直的人将获得永生。”


侍奉我的人必须跟随我,我在哪里,我的仆人也要在哪里。侍奉我的人,父会赐给他荣耀。


她一路跟着保罗和我们,边走边喊: “这些人是至高无上的上帝的仆人!他们在向你们宣布被拯救的道路!”


昨天夜里,我所属于和侍奉的上帝派遣他的天使站到了我的身旁。


他是那位我通过向人们传播关于他儿子的福音而全心全意侍奉的上帝,他可以为我作证,我在祈祷中总是提到你们。


因为大家谈论着的都是当我们和你们在一起时你们对我们的接待,谈论着你们是如何放弃崇拜偶像,转而侍奉活着的和真正的上帝,


如果你们不愿意侍奉主,那么,今天必须决定,你们要侍奉谁。你们是要侍奉你们祖先在幼发拉底河彼岸侍奉的神明,还是要侍奉你们现在居住的土地上的亚摩利人的神明?至于我和我的家人,我们要侍奉主。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo