Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 13:29 - 圣经–普通话本

29 亚玛力人住在南地,赫人、耶布斯人和亚摩利人住在山区,迦南人住在地中海沿岸和约旦河边。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

29 亚玛力人住在南地,赫人、耶布斯人和亚摩利人住在山区,迦南人住在海边和约旦河沿岸。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

29 亚玛力人住在南地,赫提人、耶布斯人和亚摩利人住在山地,迦南人住在海边和约旦河沿岸。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

29 亚玛力人住在尼革夫;赫人、耶布斯人和亚摩利人住在山区;迦南人住在沿海一带和约旦河旁。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

29 亚玛力人住在南地;赫人、耶布斯人、亚摩利人住在山地;迦南人住在海边并约旦河旁。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

29 亚玛力人住在南地;赫人、耶布斯人、亚摩利人住在山地;迦南人住在海边并约旦河旁。」

Tazama sura Nakili




民数记 13:29
27 Marejeleo ya Msalaba  

然后,他们回师安密巴(加低斯),征服了亚玛力全境,并击败了住在哈洗逊他玛的亚摩利人。


您知道他对您忠心不变, 因此您跟他立了约, 应许把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人和革迦撒人的土地都赐给他的后代。 您信守了您的诺言, 因为您是守信义的。


迦巴勒人、亚扪人、亚玛力人、非利士人、推罗人,


我决定把你们领出埃及,脱离苦难。我要领你们到一块流奶与蜜的地方去,就是迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人当前居住的地方。’


所以,我下来要把他们从埃及人的桎梏中解救出来,把他们领到那流奶与蜜的宽阔富饶之地去,就是迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人居住的地方。


摩西派他们去侦察迦南地的时候吩咐他们: “你们从这里北上,进入南地,然后进入山区。


迦勒让摩西周围的人安静下来,说: “我们肯定应该去占领那地方,我们有足够的力量征服它。”


亚玛力人和迦南人现在正住在山谷中,所以,你们明天要离开这里,由通往红海的路返回旷野去。”


亚玛力人和迦南人必在那里迎击你们,你们必死于刀下。你们不遵从主的命令,主不会与你们同在。”


住在山地的亚玛力人和迦南人下山迎战,打败了以色列人,一直追击到何珥玛。


巴兰看见亚玛力人,说出预言: “亚玛力本为列国之首, 但终必沦亡。”


“你要遵照主—你的上帝的命令,彻底消灭赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人,


“当主—你的上帝把你领进你即将进占的那块土地的时候,他将赶走你面前七个比你强大的民族: 赫人、革迦撒人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人。


于是,耶路撒冷王、希伯仑王、耶末王、拉吉王和伊矶伦王五个亚摩利王联合起来,组成联军围攻基遍。


基遍人急忙派人送信给在吉甲营地的约书亚说: “亚摩利山地的诸王一起来攻打我们。请别抛弃你的仆人,立刻起兵来援救我们吧!”


瞧,世界的主宰—主的约柜就要在你们前面进入约旦河了。你们立即就能知道,活生生的上帝与你们同在。他将彻底赶走并击败你们面前的迦南人、赫人、希未人、比利洗人、革迦撒人、亚摩利人和耶布斯人。


约旦河西岸的亚摩利诸王和地中海沿岸的迦南诸王听说主使约旦河干涸好让以色列人渡河,无不胆气尽丧,对以色列人恐惧万分。


居住在约旦河西岸的诸王,即分布在约旦河西岸的山地、西部丘陵地带以及远至黎巴嫩山麓和地中海沿岸一带的赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人的诸王听到约书亚和以色列人在约旦河西岸连破二城的消息,


就这样,以色列人混居在迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人中间,


每当以色列人种了庄稼,米甸人、亚玛力人和东部人就来攻打他们。


他作战勇敢,击败亚玛力人,把以色列人从掳掠他们的人手里解救出来。


大卫率领部下袭击基述人、基色人和亚玛力人。他们祖祖辈辈生活在那里,居住的地域一直延伸到书珥和埃及一带。


三天后,大卫和他的部下回到洗革拉。亚玛力人在这期间袭击南地和洗革拉,他们攻陷洗革拉,烧毁城池,


以色列人收复从以革伦到迦特之间曾被非利士人夺去的城镇及其周围地区,并与亚摩利人和好。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo