Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




撒迦利亚书 14:20 - 圣经–普通话本

20 那时,马的佩铃上也要刻上“圣化归主”的字样,圣殿里的锅将跟祭坛前的碗一样同是圣洁的。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 到那天,马铃上也必刻上“耶和华的圣物”的字样。耶和华殿内的锅必像祭坛前的碗一样圣洁。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 到那日,马的铃铛上必有“归耶和华为圣”的字样;耶和华殿中的锅必像祭坛前的碗那样。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

20 在那日,马的铃铛上要刻上“归耶和华为圣”。耶和华殿内的锅必如祭坛前的碗一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 当那日,马的铃铛上必有「归耶和华为圣」的这句话。耶和华殿内的锅必如祭坛前的碗一样。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 当那日,马的铃铛上必有「归耶和华为圣」的这句话。耶和华殿内的锅必如祭坛前的碗一样。

Tazama sura Nakili




撒迦利亚书 14:20
43 Marejeleo ya Msalaba  

纯金的盘、蜡剪、杯、平盘、香炉; 还有为内殿、至圣所和大殿造的金门枢。


你的人民会自愿从军, 军容圣洁而壮观, 投效的壮士多如清晨的朝露。


桌上的盘子、调羹、壶和奠酒用的杯都要用纯金制成。


桌上的盘子、调羹以及奠酒用的壶和杯等器具也都用纯金制成。


他们用纯金做圣冠上的牌子,以篆刻印章之法在金牌上刻上“圣化归主”的字样。


她的盈利和身价要奉献给主,要为敬拜主的人提供丰足的衣食,而不再留给自己。


醒来!醒来! 锡安啊,奋发出你的力量! 耶路撒冷啊,神圣的城, 穿上你美丽的衣裳! 那些未受割礼的人和不洁净的人再也不会闯进来了。


从堆弃死尸和灰的山谷,到汲沦溪的层层梯田,东至马门之角,都将圣化归主。这城将永不再被废除,永不再被颠覆。”


“你们拈阄分配产业的时候,要划出一块长12.5公里、宽10公里的土地作为圣地献给主,这块土地是圣化归主的。


所有用来煮祭牲肉的瓦锅都必须摔碎,如果是铜锅,则必须用水擦洗干净。


然后,他把礼冠戴在亚伦的头上,并把金牌,也就是圣冠钉在礼冠的前面。这一切都是遵照主的命令做的。


然而,在锡安山上必有拯救降临, 这拯救是神圣的, 以色列人将重新得回自己的产业。


他们将会惧怕主, 因为主要除灭大地上的一切神明, 让所有人都在各自的土地上, 从遥远的海岸边,向他敬拜。


这是主对埃及的惩罚,也是对所有不守住棚节的国家的惩罚。


主说: “我已经返回锡安,我要居住在耶路撒冷城中。耶路撒冷要被称为忠信之城,全能的主的山要被尊为圣山。”


全能的主将庇护他的子民。 他们将用飞石打败并毁灭他们的仇敌, 他们要像喝酒一样痛饮仇敌的血, 就像盛满血的盆, 又像血满欲溢的祭坛。


“世界各国的人都尊崇我,他们在各地向我焚香敬拜,并献上洁净的祭物。我在全世界都受尊崇。


然后,把祭坛的所有应用器具—火盘、叉子、火铲和火盆放在祭坛上,用精美的皮料把它们盖住,再把祭坛的杠子安好。


“他们要在圣桌上铺上一块兰布,把盘子、勺子、奠酒用的壶和杯陈列在桌子上。供饼要常年设在圣桌上,


所以要重视内在的。施舍给穷人需要的东西,你们就会彻底地干净了。


那个声音又对他说: “上帝清洁过的东西,你不要认为不洁净。”


彼得说: “你们知道,我们的法律是不允许犹太人和外族人交往、并去拜访外族人的,但是,上帝指示我不该把任何人看成是不洁净的或污秽的。


“那个声音又从天上说: ‘上帝清洁过的东西,你不要认为不洁净。’


上帝对我们和对他们一视同仁,用信仰洁净了他们的心。


不论你们说什么做什么,都要以主耶稣的名,并通过他向父上帝表达感激之情。


你们也像活石,把自己用于建造属灵的殿宇,使自己做一个圣洁的祭司,通过耶稣基督向上帝献上他所能接受的属灵的祭物。


你们是上帝的选民,是君王的祭司,是一个圣洁的民族,是属于上帝的子民。上帝挑选你们去宣讲他召唤你们离开黑暗、进入他辉煌的光明的美德。


宣讲的人应该宣讲上帝的话,服务的人应该用上帝赐予的力量去服务。通过耶稣基督,把一切荣耀归于上帝。愿荣耀与力量永远属于他,阿们。


他使我们成为他的王国,使我们成为侍奉他的父—上帝的祭司。愿光荣与权力永远属于耶稣!阿们!


在第一次复活中,占有一席之地的人是有福的。第二次死亡,对于这些人没有任何力量。他们要成为上帝和基督的祭司,和他一起统治一千年。


你让他们组成一个王国, 并使他们成为供职上帝的祭司, 在地上执掌王权。”


往煮肉的罐里、釜里或锅里一插,插上来的肉就归他们所有。他们对所有到示罗来的以色列人都是这样。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo