Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒迦利亚书 14:17 - 圣经–普通话本

17 如果世上的哪一个民族不去耶路撒冷敬拜全能的主—全世界的君王,他们的土地上一定会干旱无雨。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 地上万族中若有人不上耶路撒冷敬拜大君王万军之耶和华,他们必得不到雨水。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

17 地上的万族中,凡不上耶路撒冷敬拜大君王万军之耶和华的,就不会有雨水降在他们的地上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 地上万族中,凡不上耶路撒冷敬拜大君王-万军之耶和华的,雨必不降在他们的地上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 地上万族中,凡不上耶路撒冷敬拜大君王—万军之耶和华的,必无雨降在他们的地上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

17 地上万族中,凡不上耶路撒冷敬拜大君王-万军之耶和华的,必无雨降在他们的地上。

Tazama sura Nakili




撒迦利亚书 14:17
27 Marejeleo ya Msalaba  

以上是诺亚三个儿子的宗族渊源,是按照各世系各部族记录的。洪水之后,这些部族分布到世界各地,各自立国。


我将赐福给那些祝福你的人, 我将诅咒那些侮蔑你的人。 世上所有的家族都要因你而得福。”


你的后代必将多如地上的尘粒,他们将遍布四面八方,世上的万族必因你和你的后代而得福。


从提斯比到基列来的提斯比人以利亚对亚哈说: “我指着我所侍奉的活着的主—以色列的上帝起誓,如果我不祷告,这几年必将无露无雨。”


“当您的子民得罪了您,因而久旱不雨的时候,如果您的子民因你降下的天祸而警醒知罪,诚心悔悟,到这里来祷告,承认您的名,


“当您的子民得罪了您,因而久旱不雨的时候,如果您的子民因您降下的天祸而警醒知罪,诚心悔悟,到这里来祷告,承认您的圣名,


当我使天不降雨,或使蝗虫成灾,或使瘟疫流行在我的子民中间的时候,


到那时,从那被河汊分割之地,那令列国畏惧的强大的国家,那身材高大、剃光毛发的人民要向全能的主献上贡品,他们要到锡安山—奉全能的主的名的地方敬拜主。


这是我的应许, 是出自我的口的真诚的应许, 它永不撤销! 人人都将向我屈膝下拜, 宣誓效忠。


我要任它荒芜, 既不修剪,也不松土, 让蒺藜和野草遍地密布。 我还要给云彩下令, 不许为它降下雨水。”


不臣服你的王国都要衰亡, 彻底灭绝。


求您把怒气倾泻在那不认识您的列国身上, 也倾泻在那些不向您祷告的民族身上, 因为他们吞食了雅各, 他们吞食了他,灭绝了他, 毁灭了他的家。


列国中间有哪个偶像能行雨? 天上可能自行降下甘霖? 还不是您,主—我们的上帝, 是您支配这一切,我们依赖您。


他们的显贵派仆人去打水, 仆人来到水池边,却找不到水。 他们只好带着空水罐回去, 又羞又恼地抱住头。


没有雨水,大地干裂, 农夫抱着头发愁。


“在世上的万族之中, 我只拣选了你们, 但你们却背叛了我, 因此,我要因你们的这一切罪惩罚你们。”


这些攻打耶路撒冷的国家的生还者以后每年都要来敬拜至高的君王—全能的主,并且要守他的住棚节。


那时,主将君临世界,成为所有人崇拜的唯一的上帝。


否则,主会因此对你们发怒,他会关闭天空,不再降雨,土地将不再长庄稼。你们将会很快在主赐给你们的这块美好的土地上灭亡。


以利亚是像我们一样的人,他曾恳切地祈祷,求天不下雨,果然一连三年半之久没有下雨。


他们有封锁天空的力量,所以,在他们布道的那些日子里,不会下雨。他们还有力量让水泉变成血,让各种瘟疫在大地上,按他们的旨意,想流行多少次就流行多少次。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo