撒迦利亚书 10:11 - 圣经–普通话本11 主将渡越苦难之海, 他击打海浪, 尼罗河的最深处也将干涸。 亚述的傲慢将被羞辱, 埃及的王权将失去力量。 Tazama sura圣经当代译本修订版11 祂必经过苦海, 击打海浪, 尼罗河必干涸, 亚述的骄傲必扫地, 埃及的势力必灭没。 Tazama sura中文标准译本11 耶和华必从患难之海经过, 打击海中的波涛; 尼罗河所有的深处都必干枯, 亚述的骄傲必降卑, 埃及的权杖必消亡。 Tazama sura和合本修订版11 耶和华必经过苦海,击打海浪。 尼罗河的深处全都枯干, 亚述的骄傲必降卑, 埃及的权杖必除去。 Tazama sura新标点和合本 上帝版11 耶和华必经过苦海,击打海浪, 使尼罗河的深处都枯干。 亚述的骄傲必致卑微; 埃及的权柄必然灭没。 Tazama sura新标点和合本 - 神版11 耶和华必经过苦海,击打海浪, 使尼罗河的深处都枯干。 亚述的骄傲必致卑微; 埃及的权柄必然灭没。 Tazama sura |