Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 22:48 - 圣经–普通话本

48 他是为我复仇的上帝, 使我凌驾于列国之上;

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

48 祂是为我申冤的上帝, 祂使列邦臣服于我。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

48 这位神,他是为我复仇的那一位, 他使万民降服在我之下。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

48 这位上帝为我伸冤, 使万民服在我以下。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

48 这位上帝就是那为我伸冤、 使众民服在我以下的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

48 这位 神就是那为我伸冤、 使众民服在我以下的。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 22:48
11 Marejeleo ya Msalaba  

撒督的儿子亚希玛斯对约押说: “我去把消息报告给王吧!主已经把他从仇敌的手中救出来。”


随后,古示人到了,对王说: “陛下,好消息!主今天已经把你从所有敌对你的人手中救出来了!”


带着伊施波设的头到希伯仑来见大卫。他们对大卫王说: “这儿就是陛下的仇敌扫罗的儿子伊施波设的首级,扫罗曾想要陛下的性命,今天,主为陛下向他和他的后裔复了仇。”


主对我的主人说: “坐在我的右边, 我必使你的仇敌俯伏在你的脚下。”


他是爱我的上帝, 是我的城堡,是我的要塞, 是我的庇护者和拯救者。 我以他为避难之处, 他使列国臣服于我的脚下。


主啊,惩恶雪耻的上帝, 求您放出您的光辉来!


基督一定要统治到上帝把基督的敌人都置于他的脚下为止。


我要惩罚他们,报应他们, 很快他们就会立足不稳。 他们遭难的日子临近了, 他们的厄运就要降临了。’


愿主在你我之间判定是非,洗雪你对我的冤屈,但我决不亲手伤害你。


当主按照他的应许为阁下成就一切好事,立阁下为以色列之王的时候,阁下将不会因无谓的杀人流血或亲手复仇而心中不安。主使阁下大功告成的时候,求你不要忘记奴婢。”


大卫听说拿八死了,说: “赞美主,他既为我报了拿八侮辱我的仇,又使我没有行凶,也使拿八的恶行受到报应。”大卫随即派人去向亚比该求婚。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo