撒母耳记下 21:7 - 圣经–普通话本

⁷ 但王留下了扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设，因为大卫曾跟约拿单在主的面前立过约。

圣经当代译本修订版

⁷ 大卫王因为与扫罗的儿子约拿单在耶和华面前起过誓，就没有把扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设交出来。

中文标准译本

⁷ 王顾惜扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设，因为大卫和扫罗的儿子约拿单在耶和华面前起过誓。

和合本修订版

⁷ 王顾惜扫罗的孙子，约拿单的儿子米非波设，因为在大卫和扫罗的儿子约拿单之间，有指着耶和华的誓言。

新标点和合本 上帝版

⁷ 王因为曾与扫罗的儿子约拿单指着耶和华起誓结盟，就爱惜扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设，不交出来，

新标点和合本 - 神版

⁷ 王因为曾与扫罗的儿子约拿单指着耶和华起誓结盟，就爱惜扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设，不交出来，

撒母耳记下 21:7 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 16:4

大卫对洗巴说: “从现在起，凡属米非波设的一切都归你了。” 洗巴答道: “卑臣叩首，愿我永蒙陛下恩典。”

撒母耳记下 19:25

他从耶路撒冷来见王，王问他: “米非波设，你当初为什么不跟我一起走？”

撒母耳记下 4:4

扫罗的儿子约拿单有一个双腿残废的儿子，名叫米非波设。扫罗和约拿单的死讯从耶斯列传来的时候，他才五岁。他的奶妈抱着他逃跑，慌忙中把他跌在地上，从此瘸了腿。

撒母耳记下 9:1

大卫问: “扫罗家族还有没有人剩下？如果有，我要为了约拿单的缘故善待他们。”

撒母耳记下 9:10

你和你的儿子们以及你的仆人们要为他种地，收庄稼，使你主人的孙子衣食无缺，而米非波设本人要经常到这里与我一起吃饭。”（洗巴有十五个儿子，二十个仆人。）

撒母耳记下 9:6

扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设见了大卫，倒身下拜。大卫叫他: “米非波设！”他答道: “臣在。”

撒母耳记下 9:7

大卫对他说: “别害怕，为了你父亲约拿单的缘故，我一定会厚待你。我要把你祖父扫罗的土地都赐还给你，你要经常来与我一起吃饭。”

传道书 8:2

要遵从王命，我这样说是因为你在上帝的面前起过誓。

撒母耳记上 18:3

约拿单爱大卫，如同爱自己的生命，他与大卫盟约立誓，

撒母耳记上 20:12

约拿单对大卫说: “让主—以色列的上帝为我们作证。后天的这个时候以前，我一定要探明我父亲的意图！如果我父亲对你并无恶意，我会派人来告诉你，让你心中有数；

撒母耳记上 20:15

我死后，即使主剪除世界上你的一切仇敌之时，你也不要断绝对我家人的恩义。”

撒母耳记上 20:17

约拿单要大卫重新发誓爱他，因为他爱大卫就像爱自己一样。

撒母耳记上 20:42

约拿单对大卫说: “平安地走吧！我们已经指着主的名立誓彼此要永远友好。主是你我的见证人，也将永远是你我后代之间的见证人。”

撒母耳记上 20:8

至于你，求你对你的仆人仁慈为怀，因为你曾跟他在主的面前盟誓立约。如果我有罪，你就亲自杀死我，何必把我交给你的父亲？”

撒母耳记上 23:18

两个人又在主的面前盟了誓。约拿单回去了，大卫继续留在哈列。

撒母耳记上 24:22

大卫向扫罗起誓。然后，扫罗撤兵回家，大卫和他的部下返回营寨。