撒母耳记上 25:36 - 圣经–普通话本

³⁶ 亚比该回到拿八那里，看见他正在家中举行像王室一样豪华的盛宴。拿八得意忘形，喝得烂醉。亚比该当夜什么也没有告诉他。

圣经当代译本修订版

³⁶ 她回到家时，拿八正在大摆宴席，排场如御宴。她见拿八心情愉快，喝得酩酊大醉，就什么也没告诉他，等第二天早上再说。

中文标准译本

³⁶ 娅比盖回到纳巴尔那里，看哪，他在家里摆设宴席，像王的宴席一样。纳巴尔心情好，醉得很厉害，所以娅比盖无论大事小事都没有告诉他，直到早晨天亮。

和合本修订版

³⁶ 亚比该到拿八那里，看哪，他在家里摆设宴席，如同王的宴席。拿八心情舒畅，酩酊大醉。所以亚比该大小事都没有告诉他，直等到早晨天亮的时候。

新标点和合本 上帝版

³⁶ 亚比该到拿八那里，见他在家里设摆筵席，如同王的筵席；拿八快乐大醉。亚比该无论大小事都没有告诉他，就等到次日早晨。

新标点和合本 - 神版

³⁶ 亚比该到拿八那里，见他在家里设摆筵席，如同王的筵席；拿八快乐大醉。亚比该无论大小事都没有告诉他，就等到次日早晨。

撒母耳记上 25:36 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 13:23

两年以后，押沙龙在靠近以法莲边界的巴力夏琐雇人剪羊毛，邀请众王子到那里去。

撒母耳记下 13:28

押沙龙命令部下: “听着！暗嫩饮酒正酣的时候，我对你们说: ‘干掉暗嫩！’你们就杀死他。别怕，这不是我给你们的命令吗？你们只管放手大胆地干好了。”

撒母耳记下 3:20

押尼珥带领二十名部下到希伯仑来见大卫，大卫设宴招待他和他的部下。

列王纪上 20:16

他们正午出城。趁便哈达王正与盟国的三十二位国王在帐篷里痛饮，

诗篇 112:5

慷慨好施的人是有福的， 他诚实经商，

箴言 20:1

酒会导致人们争吵、打斗， 酗酒是不智的。

传道书 10:19

宴席使人欢笑，美酒使人生快活，钱使万事随心。

以赛亚书 28:3

以法莲酒徒们华美的花冠将被踏在脚下。

以赛亚书 5:11

他们要有祸了！ 他们从清早饮酒直到深夜， 不到烂醉不肯罢休。

耶利米书 51:57

我必使她的权臣贤者、总督和行政官以及她的勇士们全都喝得大醉， 长眠不醒。” 君王这样宣布了—他的名是全能的主。

何西阿书 4:11

“荒淫酒色使我的子民迷失了本性。

那鸿书 1:10

尽管他们像交错缠绕的荆棘， 像醉酒的狂人， 他们都必将像干透的杂草被投入火中一样彻底消亡。

马太福音 10:16

“听着，我派你们出去就像把羊放到狼群中一样。你们要像蛇一样精明，像鸽子一样纯洁。

路加福音 14:12

耶稣又对邀请他的那个人说: “你招待午餐或晚餐时，不要邀请你的朋友、兄弟、亲戚或富有的邻居。因为，他们这些人将回请你，那样的话，你就会得到了回报。

路加福音 21:34

“要当心，不要让狂饮作乐和现世的烦恼麻痹了你们的内心。那一天会像罗网一样忽然落到你们身上，

罗马书 13:13

让我们正确地生活吧，就像属于白昼的人们那样，我们不应该狂宴酗酒。我们不应该淫乱放荡，不应该有不道德行为。我们不应该惹事生非、引起争吵或生嫉妒，

以弗所书 5:14

变得清晰可见的也都能成为光明，这就是为什么我们说: “醒来，沉睡的人， 从死里复活， 基督会照亮你们。”

以弗所书 5:18

不要因酗酒而堕落，而要让圣灵充满你们。

撒母耳记上 25:19

吩咐仆人: “你先走一步，我随后就来。”这一切她都没有告诉她的丈夫。

撒母耳记上 25:37

第二天早晨，拿八酒醒了，亚比该把事情的前后经过都告诉了他。拿八吓得魂不附体，像块石头一样呆呆立着。