撒母耳记上 25:17 - 圣经–普通话本

¹⁷ 请想想现在你该怎么办？我们的主人和他的全家已经大难临头。他又是这样一个蛮横的人，谁的话也不听！”

圣经当代译本修订版

¹⁷ 所以，请你赶快想个法子，不然主人和他全家恐怕都会大难临头。主人是个凶暴的人，没有人敢跟他说话。”

中文标准译本

¹⁷ 现在请你想好，看看该做什么，因为祸患一定会临到我们主人和他的全家。他是个恶劣的人，无法与他说话。”

和合本修订版

¹⁷ 现在，你当知道，看怎样做才好。不然，祸患必定临到我主人和他全家。他性情凶暴，无人敢与他说话。”

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 所以你当筹划，看怎样行才好；不然，祸患定要临到我主人和他全家。他性情凶暴，无人敢与他说话。」

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 所以你当筹划，看怎样行才好；不然，祸患定要临到我主人和他全家。他性情凶暴，无人敢与他说话。」

撒母耳记上 25:17 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 24:13

迦得去见大卫，对他说: “你要国内七年的饥荒？还是三个月被敌军追得狼狈而逃？或是国内三天的瘟疫？你好好想一想，然后告诉我该怎样回复我的差遣者。”

列王纪上 21:10

再安排两名无赖坐在拿伯对面，让他们控告拿伯，说他诅咒过上帝，还诅咒王。然后，你们就把他拉出去，用石头打死。”

列王纪上 21:13

两个无赖进来了，坐到拿伯的对面，向民众控告拿伯，说: “拿伯诅咒过上帝，还诅咒过王。”于是，人们把拿伯拉到城外，用石头打死了。

历代志下 13:7

纠集一批无赖和恶棍，对抗所罗门王的儿子罗波安。那时罗波安还幼弱，不知所措，没有足够的力量制裁他们。

历代志下 25:16

先知还没说完，亚玛谢就打断他，说: “住嘴！否则我就杀掉你！难道你也算王的谋士吗？”先知停了一下，又说: “我知道主已经决定要毁灭你，因为你竟然这样做，而且不听从我的劝告。”

以斯帖记 7:7

王怒冲冲地站起来，离席到御花园里去了。哈曼眼见性命难保，起身向王后以斯帖哀求饶命。

箴言 12:8

智慧之人受人赞扬， 糊涂之人被人轻视。

士师记 19:22

正当他们轻松自在的时候，城中的一些恶棍围住了房子，连连砸门，对老人—也是房主说: “把到你家来的那个男人交出来！我们要跟他性交！”

撒母耳记上 10:27

但也有一些好生是非的人说: “这人怎么能救我们？”他们瞧不起扫罗，也不向他送礼。扫罗并不理会。 亚扪王拿辖伤害了迦得和吕便支派。拿辖剜了每一个人的右眼。他不许任何人帮助他们。亚扪王拿辖剜了住在约旦河以东地区的每一个以色列人的右眼。但是7000名以色列从亚扪人那里逃到了基列雅比城。

撒母耳记上 2:12

以利的儿子都是品行不端的人，他们不尊重主。

撒母耳记上 20:7

如果他说: ‘好吧！’那我就平安无事了；如果他大发脾气，你就知道他是决心要害我了。

撒母耳记上 20:9

约拿单答道: “绝无此事！我只要稍微觉察我父亲有加害你的意图，会不告诉你吗？”

撒母耳记上 25:16

我们在他们附近放羊的时候，他们像一堵墙一样日日夜夜护卫着我们。

撒母耳记上 25:18

亚比该急忙准备好两百块饼，两皮袋酒，五只收拾齐整的羊，大约17公斤烤熟的麦子，2公斤葡萄干，还有200块无花果饼。她把这些都驮在驴背上，

撒母耳记上 25:25

请阁下不要理睬拿八那个蠢人，他名叫拿八，他本人就像他的名字一样，是个名符其实的蠢东西。但我—你的奴婢并没有看见阁下派去的人。