撒母耳记上 15:5 - 圣经–普通话本

⁵ 扫罗率军到了亚玛力城，在山谷中设下埋伏。

圣经当代译本修订版

⁵ 扫罗来到亚玛力的城池，在山谷里埋伏起来。

中文标准译本

⁵ 扫罗来到亚玛力人的城，埋伏在溪谷中。

和合本修订版

⁵ 扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。

新标点和合本 上帝版

⁵ 扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。

新标点和合本 - 神版

⁵ 扫罗到了亚玛力的京城，在谷中设下埋伏。

撒母耳记上 15:5 Marejeleo ya Msalaba

约书亚记 8:12

约书亚派大约五千人埋伏在艾城以西、艾城和伯特利之间。以色列人的主力驻扎在城北，伏兵在城西。

约书亚记 8:4

约书亚命令他们: “仔细听我说，你们要埋伏在城后，不要离城太远。全军要处于戒备状态，随时准备发起进攻。

撒母耳记上 15:4

于是，扫罗把民众召集到提拉因，共有二十万步兵，另有一万犹大人。

撒母耳记上 15:6

然后，扫罗告诉基尼人: “离开亚玛力人吧，免得我把你们与亚玛力人一起毁灭掉，因为当年以色列人离开埃及的时候，你们善待过他们。”于是基尼人离开了亚玛力人。