提摩太前书 1:6 - 圣经–普通话本

⁶ 有些人背离了这些教导，而去听信毫无价值的言论。

圣经当代译本修订版

⁶ 可惜有些人却偏离这些，转向空洞的谈论。

中文标准译本

⁶ 有些人偏离了这些，转向了虚妄的话，

和合本修订版

⁶ 有人偏离了这些而转向空谈，

新标点和合本 上帝版

⁶ 有人偏离这些，反去讲虚浮的话，

新标点和合本 - 神版

⁶ 有人偏离这些，反去讲虚浮的话，

提摩太前书 1:6 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 18:12

“如果一个人有一百只羊，但是，其中的一只迷路了，这个人就会把另外九十九只羊留在山上，去寻找那只迷途的羊。

提摩太前书 5:15

我这么说是因为已经有一些寡妇越轨去追随撒旦了。

提摩太后书 2:18

他们已经偏离了真理，说复活已经发生过了，他们正在毁灭一些人的信仰。

提摩太后书 4:10

因为底马贪爱现世，已撇下我去了帖撒罗尼迦，革勒士去了加拉太，提多去了达马太。

提多书 1:10

这很重要，因为有很多叛逆的人，他们谈论毫无价值的事情，使人误入歧途。特别是那些主张非犹太人必须受割礼的犹太人，

提多书 3:9

但是要避免愚蠢的争议，避免家谱和律法问题上的争论，因为这些事情既无益也无用。