Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




彼得前书 4:14 - 圣经–普通话本

14 如果因为你们是基督的信徒而受到侮辱,你们是有福的,因为上帝荣耀的圣灵与你们同在。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 如果你们为基督的缘故受辱骂,就有福了!因为上帝荣耀的灵常住在你们身上。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

14 你们如果因基督的名受责骂,就是蒙福的,因为荣耀的灵,就是神的灵,住在你们身上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 你们若为基督的名受辱骂是有福的,因为荣耀的灵,就是上帝的灵,在你们身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 你们若为基督的名受辱骂,便是有福的;因为上帝荣耀的灵常住在你们身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

14 你们若为基督的名受辱骂,便是有福的;因为 神荣耀的灵常住在你们身上。

Tazama sura Nakili




彼得前书 4:14
37 Marejeleo ya Msalaba  

您的妃嫔臣子多么有福气啊!他们可以经常在您面前聆听您的智慧的训诲。


耶利哥的先知们见到他,说: “以利亚的灵附在以利沙的身上了。”他们迎接他,向他下拜,


得到雅各的上帝帮助的人是有福的。 他信靠主—他们的上帝。


若想换取永生不死, 再多的钱财都不够。


主啊,您的仇敌侮辱您膏立的王, 侮辱他的一举一动。


主的灵要降在他的身上, 这是聪明和智慧的灵, 谋略和力量的灵, 认识和敬畏主的灵。


他要永远废除死亡, 他要擦干每一个人的眼泪, 他要除掉他的子民在世界各地所受的羞辱。 这一切会发生,因为这是主说的。


懂得什么是正义、内心铭记我的教诲的人们啊, 你们要听我的话! 不要怕别人的嘲骂, 不要因他们的侮辱而烦恼。


“当你们因为跟随我而受到人们侮辱、迫害和恶语中伤时,你们就受到祝福了。


同样,你们的光也应该照亮在人们面前,让他们看见你们的善行,把荣耀归给你们在天上的父。


“因为人子的缘故,当人们憎恨你们、孤立你们、侮辱你们,并认为你们的名声邪恶而拒绝你们时,你们就受到祝福了。


他们这样对待你们,是因为我的缘故,因为,他们不认识派我来的那位。


犹太人问: “我们说你是撒玛利亚人,并且被鬼附体了,难道不对吗?”


那些人辱骂他道: “你才是他的门徒呢,我们是摩西的门徒。


那些人对他说: “你一生下来就浑身是罪,还想教训我们吗?”于是,他们把他赶出了会堂。


犹太人看到众人时,心里充满了嫉妒。他们反对保罗说的话,并抵毁他们。


当他们反对和恶语攻击他时,保罗就抖掉衣服上的尘土,对他们说: “如果你们毁灭,必归咎于你们自己。我已经做了我能做的事情!从现在起,我要到外族人那里去了。”


但是我们想听听你的观点,因为我们知道这个教派处处受人反对。”


使徒们高兴地离开了议会,因为他们被认为配得上为了耶稣的名而受辱。


为了基督,当我软弱时、受侮辱时、在困难中受迫害和痛苦时,我感到快乐,因为我软弱之时,就是我坚强之际。


我们总是身负耶稣的死,以便使耶稣的生命也可以清晰地显示在我们的身体里。


因此,我们不能绝望。即使我们的肉体在衰败,我们的内心却每天在更新。


他们都因为我而赞美上帝。


在他眼里,为基督而受到侮辱比拥有埃及的财宝还要珍贵,因为他期待着未来他的报偿。


经受住考验的人是有福的,因为通过考验后,他会领受到上帝应许给爱他的人生命的奖赏。


因为他们忍耐了,所以我们说他们是有福的。你们听说过约伯的忍耐,知道在他经历了所有的困苦之后,主成全了他,这表现出主是仁慈和怜悯的。


你们要在外族人中间保持良好的品行。这样,尽管他们把你们当成罪犯来控告,但他们会看到你们的品行。等到基督到来的那一天,他们会把荣耀归于上帝。


尽管你们为义而受苦,你们也是有福的。“不要害怕那些使你们受难的人,不要胆怯。”


但是在回答他们时,要恭敬温和。要保持清白的良心。当你们受到诽谤时,让那些诋毁你们在基督里行善的人感到羞愧。


如果你们有谁作为基督徒而受难,他不应该感到羞愧,他应该为承受了基督徒的名而赞美上帝。


很多人会追随他们去放纵情欲,由于他们,真理会受到诽谤。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo