Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




弥迦书 7:19 - 圣经–普通话本

19 您将重新怜悯我们, 赦免我们的邪恶行为, 把我们的罪都投入大海的深处。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 你必再次怜悯我们, 将我们的罪恶践踏在脚下, 把我们的一切过犯抛进深海。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 他必转回怜悯我们, 把我们的罪孽踏在脚下。 你必将他们一切的罪投于深海。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 必再怜悯我们, 将我们的罪孽踏在脚下, 又将我们的一切罪投于深海。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 必再怜悯我们, 将我们的罪孽踏在脚下, 又将我们的一切罪投于深海。

Tazama sura Nakili

新译本

19 他必再怜爱我们, 把我们的罪孽都践踏在脚下, 又把我们的一切罪恶都投在深海里。

Tazama sura Nakili




弥迦书 7:19
36 Marejeleo ya Msalaba  

大卫对迦得说: “我苦恼极了。让我们落在主的手里吧,因为主有丰盛的怜悯,不要让我们落在世人的手里。”


他使我们远离罪孽如同东西相隔甚远。


他必亲自拯救以色列, 救他们脱离一切罪恶。


您不再向他们发怒, 您收回了如火的怒气。


没有一个住在那里的人会说: “我有病了。” 因为住在那里的人的罪都被赦免了。


看啊!我受过的磨难本是为了今日的平安。 您从那毁灭的深坑边挽回了我的生命, 因为您已经把我的一切罪都抛之脑后。


“我,是我为了自己的缘故, 除掉了你们所有的罪, 我不会记着你们的罪。


难道以法莲不是我的爱子吗? 难道他不是我宠爱的孩子吗? 尽管我说过许多责备他的话, 我仍然惦念着他。 因为我深爱着他, 对他怀有深深的怜悯。” 这是主说的。


人们将不必再教导自己的邻里和亲戚认识主,因为所有人不分贵贱地都必定认识我。”主说: “我将宽恕他们的罪,不再记着他们的过错。”


我要除净他们曾冒犯过我的罪,宽恕他们对我的背叛。


主说: “到那时,人们想找以色列的罪也找不到, 同样也找不到犹大的罪, 因为我必饶恕我所留下的人。


主的慈爱肯定不会终结, 主的怜悯肯定永不止息。


即使他降下苦难, 也会随后显示怜悯, 他不变的慈爱永无止境。


我不会对他以往的过错耿耿于怀,他一定能因为自己的善行而活下去。


我不会再对他们掉头不顾,因为我要用我的灵浇灌所有的以色列人。我—主上帝这样宣布了。’”


“七十个七是给你的同胞和你的圣城定下的时间,是要你们结束犯罪,除净罪恶,赎尽罪孽,弘扬永恒的正义,从而确认这异象和预言,再膏至圣处。


你们要回到主的身边, 向他谢罪,说: “求您饶恕我们犯下的所有的罪, 对我们宽厚为怀。 我们要亲口献上对您的赞颂和感激之情。


主说: “我宽恕他们离弃我的罪, 我将医治他们, 按照我的心意爱他们, 因为我的怒气已经止息。


天使吩咐面前的侍者: “脱掉这个人肮脏的衣服。”然后,他对约书亚说: “看,我已经除掉了你的罪,我要你给穿上华美的长袍。”


因为你们生活在上帝的恩典里,而不是生活在律法之下,所以,罪将不会成为你们的主宰。


如果你们按照自私的欲望去生活,在灵上,你们将会死去。但是如果你们借助灵的帮助,阻止你们的身体去进行错误的行为,你们将会有真正的生命。


那么,主—你的上帝就会恢复你旧日的状况,怜悯你,把你从他放逐你去的列国之中召集起来。


主—你的上帝要除掉你和你的后代内心的污秽,以便你以全部身心去爱主—你的上帝,这样,你就可以生存下去。


“主要为他的子民主持公道。 他看见他的仆人失势, 没有君王或救援者去拯救,孤立无助。 他怜悯他们。


他为我们牺牲了自己,把我们从邪恶中解救出来。他净化了我们,使我们只属于他,并热衷于行善。


因为我将宽恕他们的过错, 也不再记他们的罪过。”


魔鬼始终犯罪,继续犯罪的人属于魔鬼。上帝之子是为了这个目的而来的: 毁灭魔鬼的工作。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo