Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




帖撒罗尼迦前书 2:19 - 圣经–普通话本

19 当我们的主耶稣基督来临时,你们难道不是我们的希望、快乐和我们为此骄傲的桂冠吗?

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 我们主耶稣再来的时候,我们在祂面前的盼望、喜乐和可夸耀的冠冕是什么呢?不就是你们吗?

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 我们主耶稣来临的时候,在主面前,到底谁是我们的盼望、喜乐和所夸耀的冠冕呢?难道不也是你们吗?

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 当我们的主耶稣再来,我们站在他面前的时候,我们的盼望、喜乐和所夸的冠冕是什么呢?不正是你们吗?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 我们的盼望和喜乐,并所夸的冠冕是什么呢?岂不是我们主耶稣来的时候、你们在他面前站立得住吗?

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 我们的盼望和喜乐,并所夸的冠冕是什么呢?岂不是我们主耶稣来的时候、你们在他面前站立得住吗?

Tazama sura Nakili




帖撒罗尼迦前书 2:19
35 Marejeleo ya Msalaba  

贤慧的妻子像丈夫的华冠, 无耻的妻子恰如丈夫骨中的毒瘤。


诚实的话令君王喜悦, 诚实的人被君王钟爱。


老人因子孙感到自豪和快乐, 儿女以父母为荣。


她将把美丽的花冠戴在你头上, 把荣耀的冠冕交给你。”


你将是主手里的华冠, 是上帝掌中的王冠。


人子将在天父的荣耀之中和他的天使们一起降临。那时,他会根据每个人所做的事来报偿他们。


当今这代人充满了罪恶,他们对上帝不忠诚。当你们生活在他们之中时,不要以我和我的教导为耻。如果你们以我和我的教导为耻,那么,当我—人子伴随着我父的荣耀和神圣的天使降临时,也会以你们为耻。”


耶稣说: “如果我想要他一直活到我来,这与你有什么关系?你跟从我吧!”


不过,每个人都有自己复活的次序,基督是第一个复活的,其次是当他再来时那些属于他的人。


所以在适当的时刻到来之前,也就是在主到来之前,不要妄加评判,而要等到主的到来。他会照亮隐藏在黑暗中的一切,使人内心的动机昭然若揭。那时,上帝会给每一个人应得的称赞。


就像你们已经部分地理解了我们一样,你们也能为我们感到骄傲,就如在主耶稣再降临的日子里,我们为你们感到骄傲一样。


我亲爱的兄弟姐妹们,我爱你们,非常渴望见到你们。你们是我的喜悦,是我的桂冠。你们要像我告诉你们的那样,在主内要站稳。


你们是我们的荣耀和快乐。


这样,他就会加强你们的信心,使你们在我们的主耶稣和他所有神圣的天使再次降临时,在你们的父上帝面前神圣并无可指责。


我们现在告诉你们来自主的信息: 主再来时,我们这些活着的人绝对不会比那些死者先与主同在。


愿赐和平的上帝使你们完全彻底地献身于他。愿你们的灵、生命与身体在主耶稣基督来临时无可指责。


因此我们在上帝的各教会里夸耀你们,因为你们虽然遭受到迫害和患难,但是仍然表现出毅力和信仰。


让遭受了苦难的你们和我们一同得到慰藉。当主耶稣向我们显现时,他将带着他强大的天使从天而降。


兄弟姐妹们,关于我们的主耶稣基督再次降临以及我们与他相聚的事情,我们现在请求你们,


等待着我们盼望的幸福之日的来临,那时,伟大的上帝和救世主耶稣基督的荣耀将会显现。


兄弟姐妹们,你们要耐心地等待主耶稣的再次来临。农夫是耐心的,他等待着他的田里长出宝贵的庄稼,他耐心地等待着他的庄稼领受到秋雨和春霖。


你们也必须耐心等待,鼓起勇气,因为主耶稣即将来临。


这样,当大牧人来临时,你们会领受到那永不褪色的荣耀的桂冠。


我们告诉过你们关于主耶稣基督的力量和来临之事,那不是我们别出心裁的发明,而是我们亲眼目睹了耶稣的伟大。


他们会说: “耶稣许诺过要再次降临,他在哪里?自从我们的祖先长眠以来,一切照常,和创世之初没有区别。”


我亲爱的孩子,你们要生活在基督之中,这样,在他再来的那天,我们就可以无所畏惧,就不会躲藏或感到羞愧。


上帝是强大的,他能帮助你们不致跌倒,能让你们没有缺点、欢欢喜喜地呈献在他的荣耀面前。


看哪!基督驾云而来,所有的人都会看见他,连刺他的人也会看到他。地上所有的民族都因为他而悲伤痛哭。这必然会发生!阿们!


“听着!我就要来了。我给你们带来我对你们的奖惩!我要按照每个人的所作所为来回报他。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo