希伯来书 9:25 - 圣经–普通话本

²⁵ 他并没有反反复复地进入天堂去奉献自己，他也没有像大祭司那样，每年都带着并非他们自己的血进入至圣处一次。

圣经当代译本修订版

²⁵ 祂在天上不必一次又一次地把自己献上，好像那些大祭司年年都带着牛羊的血进入至圣所。

中文标准译本

²⁵ 他也不用再三地将自己献上，像大祭司年年带着牛羊的血进入圣所那样，

和合本修订版

²⁵ 他也无须多次将自己献上，像大祭司每年带着牛羊的血进入至圣所。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 也不是多次将自己献上，像那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所，

新标点和合本 - 神版

²⁵ 也不是多次将自己献上，像那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所，

希伯来书 9:25 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 30:10

“亚伦要在坛的角上行一年一度的赎罪礼仪，用洁净祭牲的血来清除人们的罪，世世代代不可中断。这坛在我面前归为至圣。”

希伯来书 10:10

凭上帝的旨意，耶稣基督只牺牲了自己的身体一次，便使得我们永远圣洁。

希伯来书 10:19

所以，兄弟姐妹们，我们有信心借助耶稣的血进入至圣处。

希伯来书 9:12

当基督进入至圣处时，没有用山羊和牛犊的血作献祭，而是用自己的血作为献祭，他只进至圣处一次，便一劳永逸地为我们获得了永恒的自由。

希伯来书 9:14

那么基督的血将更有效力了！他通过永恒的圣灵，把自己作为完美的祭物奉献给了上帝。他的血洁净了我们的良知，除掉了玷污我们内心的行为和导致我们精神死亡的行为，使我们能侍奉活生生的上帝。

希伯来书 9:2

圣帐立起来了。第一个房间里陈设着灯台、桌子和供奉给上帝的特殊供品，它被称为圣处。

希伯来书 9:26

假如是那样的话，那么，自创世以来，基督就已经奉献自己很多次了。而事实上，他只在世纪终止时出现了一次，就一劳永逸地除去了罪孽。

希伯来书 9:7

只有大祭司每年独自进入第二层帐幕一次，他每次都带着被屠宰了的动物的血进去，为自己和人们在不知不觉的情况下犯的罪恶赎罪。