Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




希伯来书 12:24 - 圣经–普通话本

24 你们来到了新约的中介人耶稣面前,来到了喷洒的鲜血面前,这血所表达的事物优于亚伯的血所表达的事物。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

24 还有新约的中保耶稣和祂所洒的血。这血比亚伯的血发出更美的信息。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

24 来到了耶稣面前——他是新约的中保;来到了所洒的血面前——这血比亚伯的血所述说的更美好。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

24 并新约的中保耶稣,以及所洒的血;这血所说的信息比亚伯的血所说的更美。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

24 并新约的中保耶稣,以及所洒的血;这血所说的比亚伯的血所说的更美。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

24 并新约的中保耶稣,以及所洒的血;这血所说的比亚伯的血所说的更美。

Tazama sura Nakili




希伯来书 12:24
24 Marejeleo ya Msalaba  

主说: “你干了什么事?你弟弟的血从地下向我哭诉。


摩西把盆里的血洒在民众的身上,说: “这是主与你们立约的血,是关于这些诫命的。”


听我的话,到我这里来吧, 只要你们听从我的话,你们就能存活下去! 我要与你们立永久的约, 正如我应许给大卫永远不变的信实一样。


“‘在主的面前杀掉作为祭牲的公牛,亚伦宗族的祭司要把这牛的血洒在会帐门口的祭坛周围,作为祭物献给主。


结果,从杀害无辜的亚伯,一直到在大殿和祭坛之间杀害巴拉加之子撒迦利亚,一切杀害无辜者的罪名都会落在你们头上。


这是我的血。它是为了宽恕许多人的罪而流的,它开始了上帝对他子民的新契约。


耶稣说: “这是我的血,它是为了宽恕许多人而流的,以便开始上帝对他子民的新契约。


从被杀害的亚伯起,直到在祭坛和大殿之间被杀害的撒迦利亚。是的,我告诉你们,你们这一代得偿还这一切。


饭后,耶稣同样又端起酒杯说: “这杯酒代表上帝对他子民的新契约,当我为你们抛洒热血时,新契约便开始了。”


摩西不是上帝诺言的一个家族的中间人,上帝是一位,他只想要一个家族。


因为只有一个上帝,在上帝和人之间只有一位中介,那就是基督耶稣。


那么,让我们用真诚的心和坚定的信仰来接近上帝吧,让我们洗净那败坏了的良心,使我们的心灵得到净化,让我们的身体在纯净的水中得到清洗,


凭着信仰,他恪守逾越节,喷洒血水,以便使毁灭天使不能去碰以色列人的长子。


凭着信仰,亚伯奉献给上帝的祭物比该隐的祭物更好,因为亚伯的信仰,上帝赞赏他的供品,称赞他为正直的人。尽管他已经死了,但他依然凭着信仰在说话。


愿和平的上帝,通过永恒契约上的血使他的羊群的伟大牧人,即我们的主耶稣,从死里复活。


这就是说,耶稣成为更好的契约的保证人。


他称这个契约为“新约”,使第一个契约过时作废。任何逐渐衰老与过时的事物都即将消亡。


然而,耶稣得到的祭司职位远超过他们所得到的,就像由他做中间人的契约比旧契约更加优越一样。


不过,上帝发现了人们的过错,他说: “主说,我与以色列人和犹大 人定立新誓约的日子就要到了。


因此,基督是新约的中介人,基督的死已经赎清了人们在旧约下所犯的罪恶,使那些受到上帝召唤的人可以得到上帝许诺的永恒的继承权。


当摩西向所有人宣布律法的每一条戒令后,他把牛犊和山羊的血与水兑在一起,用腥红的羊毛和牛膝草蘸着,洒在律法书和人们身上。


他又用同样的办法,将它们洒在圣帐和在崇拜仪式上用的各种物品上。


父上帝很久之前就计划,通过圣灵的净化,挑选你们服从上帝,并把耶稣基督的血洒在你们身上使你们得以洁净。 愿上帝赐予你们丰富的恩典与和平。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo