Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




士师记 3:27 - 圣经–普通话本

27 他到西伊拉后,在以法莲山地吹号召集以色列人,率领他们下山。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

27 到了那里,他就在以法莲的山区吹响号角,召集以色列人。众人跟随以笏下山,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

27 到了那里,他就在以法莲山地吹响号角。以色列人与他一同下山,他在他们前面。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

27 他到了那里,就在以法莲山区吹角。以色列人跟随他从山区下来,他在他们前面引路,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

27 到了,就在以法莲山地吹角。以色列人随着他下了山地,他在前头引路,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

27 到了,就在以法莲山地吹角。以色列人随着他下了山地,他在前头引路,

Tazama sura Nakili




士师记 3:27
13 Marejeleo ya Msalaba  

她向城里的人献上妙计,人们割下比基利的儿子示巴的头,扔给约押。约押吹起号,他的部下就离开城各自撤回,约押也回耶路撒冷去见王。


人们急忙脱下斗篷,铺在耶户脚下光秃秃的台阶上,然后吹起号,高呼: “耶户为王了!”


巡视完毕,我立即召集首领、各级官员和其余民众,对他们说: “不要害怕他们,要记着我们的主,那大而可畏的至高者。你们要为你们的兄弟、你们的妻子儿女和你们的家产而战。”


约书亚对他们说: “如果你们人数众多,以法莲山地容纳不下你们,你们就到比利洗人和利乏音人的森林里去开垦土地吧。”


山地要属你们所有。虽然是林区,但你们可以开垦,进而拥有全部地区。迦南人尽管拥有铁车,实力强盛,你们也能把他们赶出去。”


亚比米勒死后,陀拉出来解救以色列人。他是朵多的孙子,普瓦的儿子,是以萨迦支派人,住在以法莲山地的沙密。


一个名叫米迦的人住在以法莲山地。


以色列还没有王的那段时期,有一个利未人寄居在以法莲山地的偏远地区。他在犹大的伯利恒娶了一个妾。


就在侍从们等候的时候,以笏已经经过采石场逃回西伊拉。


以法莲人从亚玛力山地来, 跟随在便雅悯支派的后面。 将帅来自玛吉, 官长出于西布伦。


主的灵降临到基甸的身上,他吹起号角,把亚比以谢族人召集到他的麾下,


基甸派人走遍以法莲山地各处,吩咐他们: “下来攻打米甸人,把守住约旦河各处的渡口,一直到伯巴拉,不要让米甸人渡河。” 以法莲人集结起来,封锁了约旦河各处的渡口,一直到伯巴拉。


约拿单攻下非利士人在迦巴的要塞,消息传到非利士人那里。他们说: “希伯来人叛乱了。” 扫罗说: “要让所有的希伯来人都听到!”所以,他命人在全国各地吹响号角。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo