Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




士师记 10:16 - 圣经–普通话本

16 他们除掉他们中间的异族神明,又重新侍奉主。以色列人的苦难使主心中担忧。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

16 以色列人除掉了他们的外邦神像,转而事奉耶和华。耶和华不忍再看以色列人受苦。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

16 于是以色列人除掉他们当中的外邦神明,服事耶和华,耶和华就因以色列的苦难而心中不忍。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

16 以色列人就除掉他们中间的外邦神明,事奉耶和华。耶和华因以色列所受的苦难而心里焦急。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

16 以色列人就除掉他们中间的外邦神,事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

16 以色列人就除掉他们中间的外邦神,事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。

Tazama sura Nakili




士师记 10:16
27 Marejeleo ya Msalaba  

主很后悔创造了人类,心中充满忧伤。


但主始终对他们仁慈为怀,怜恤他们,眷顾他们。为了他与亚伯拉罕、以撒和雅各的约,时至今日他仍然不肯毁灭他们,不肯把他们从自己的面前赶走。


亚撒听到俄德的儿子亚撒利雅的预言,受到鼓励,他把犹大和便雅悯境内的偶像以及在以法莲山区占领的各城里的偶像都尽数除掉,修复了圣殿门廊前的祭坛。


他废止异神,搬走圣殿里的偶像,拆除原先建在圣殿山坡上和耶路撒冷各处的祭坛,把这些东西都扔出城外。


只要我的子民谦卑地向我祷告,向我求助,并且悔改他们的邪恶行为,我就会从天上垂听他们,饶恕他们的罪,使他们的土地繁荣起来。


我本来一想到这些就心怀怨望, 忿忿不平,


难道以法莲不是我的爱子吗? 难道他不是我宠爱的孩子吗? 尽管我说过许多责备他的话, 我仍然惦念着他。 因为我深爱着他, 对他怀有深深的怜悯。” 这是主说的。


主说: “以法莲啊,我怎能舍弃你? 以色列啊,我怎能把你们交给你们的仇敌? 我怎能像对待押玛一样对待你? 我怎能像对待洗扁一样对待你? 我改变了原先的心意, 对你们的怜惜之情使我于心不忍。


“以法莲将不再与偶像有丝毫牵连。 我是垂听你们、看顾你们的至圣者, 我是四季常青的松树, 你们的一切果实都出自我。”


主啊,哪个神能跟您相比? 您是赦免恶行的上帝, 是宽恕您的遗民的罪的上帝。 您不长久怀怒, 因为您要向您的子民显示不变的爱。


于是,他动身回他父亲那里去。 “这个儿子离家还很远的时候,父亲就看见了他。他父亲心里充满了怜爱,跑到儿子面前,搂住儿子的脖子不停地亲吻他。


耶稣走近了耶路撒冷城。他看到此城,就为它痛哭起来。


他问: “你们把他葬在哪里了?” 他们告诉他: “主,请您过来看。”


要仁慈相待,彼此相爱,要互相原谅,就如上帝在基督里原谅了我们一样。


“主要为他的子民主持公道。 他看见他的仆人失势, 没有君王或救援者去拯救,孤立无助。 他怜悯他们。


达四十年之久。 这就是为什么我对那一代感到气愤的原因, 所以,我说: ‘他们的思想总是误入歧途, 这些人从未认识我的道路。’


我们的大祭司并非是不同情我们弱点的人,他也曾像我们一样在各方面受到诱惑,然而从没有犯罪。


约书亚说: “现在,你们要摒弃你们中间的异族神明,全心全意地侍奉主—以色列的上帝。”


每当主为他们兴起士师,主就与士师同在。他因他们受苦受难的哀声而动了恻隐之心,在士师秉政的年代里救他们脱离仇敌之手。


他们向主呼求,说: ‘我们离弃你去侍奉巴力和亚斯她录,我们有罪了,求你把我们从仇敌手里救出来,我们一定侍奉你。’


撒母耳对全体以色列人说: “如果你们真心想回到主的身边,那么,你们必须丢弃异族神明和亚斯她录,专心只侍奉主。主会把你们从非利士人的手中解救出来。”


于是,以色列人丢弃了巴力诸神和亚斯她录,只侍奉主。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo