Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




哥林多后书 5:15 - 圣经–普通话本

15 基督为全人类而死,以便让活着的人不再只为自己而活,而是为那位替他们死去并复活的基督而活。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

15 祂为众人死,是要叫那些活着的人不再为自己活,而是要为替他们死而复活的基督活。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

15 基督替所有的人死了,好让那些活着的人不再为自己活,却为替他们死而复活的基督而活。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

15 并且他替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

15 并且他替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

15 并且他替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。

Tazama sura Nakili




哥林多后书 5:15
41 Marejeleo ya Msalaba  

乃缦说: “既然您不肯,就请赐给我—您的仆人两匹骡子能驮的土,因为您的仆人从今以后决不再向主以外的其它神明献烧化祭或其它祭品了。


“‘后来,我路过那里,看见你在血泊里挣扎,就对你说: “活过来吧!”尽管你当时还躺在血泊里。


我将把我的灵放入你们的身体里,让你们获得生命,并把你们安置在你们自己的土地上。那时你们就会知道,我,主,这样说了,也必定要这样做。我—主这样宣布了。’”


主对我说: “人子啊,对气息说预言吧,你要这样对它说,至高的主是这样说的: ‘气息啊,你来自四面八方的风,吹入这些被杀者的躯体中,让他们活过来。’”


心术不正的人肯定不会遵循这默示, 但正直的人会按照它所表明的信实去生活。


虽然我曾把他们抛弃在异国之中, 但他们依然在遥远的地方记念我, 并仍将在遥远的地方记念我。 因此,他们能够使他们的儿女生存下来, 并返回家园。


他让我们脱离敌人之手,使我们能够坦然无惧地侍奉他,


“我实话告诉你们,任何听我的话并信仰派我来的那位的人会得到永生,他不会被定罪,并且他已经出死入生了。


“正如活着的父派我来、我因为父而活一样,吃了我的肉的人也因为我而活。


兄弟姐妹们,因为上帝向我们显示了巨大的怜悯,我乞求你们把自己的生命作为活祭奉献给上帝—这是只奉献给上帝并让他喜悦的祭献。就上帝所做的而论,这才是你们应该敬拜他的方式。


为了我们的罪恶,耶稣被交给死亡,然后他又从死里复活,以便让我们得到上帝的认可。


当然不行!我们旧的罪恶生活已结束,已经死了,我们怎么还能继续生活在罪孽里呢?


我们知道,我们旧的生命已与基督一同被钉死在十字架上了,为的是使我们的自私欲望被毁灭,使我们不再成为罪的奴隶,


因为罪,你们的身体必死。但是如果基督在你们之中,灵就会给你们带来生命,因为基督使你们得到上帝的认可。


因为在耶稣基督之中,带来生命的圣灵的法则已把你从那导致罪和死亡的律法中解脱出来了。


如果你们的思想受自私欲望的控制,只能导致死亡;如果你们的思想受灵的控制,你们就会得到生命与和平。


要像我一样,尽一切努力使所有的人都欢喜。不要追求对自己有利的事情,而要追求对众人都有利的事情,以便使他们得到拯救。


为了基督,当我软弱时、受侮辱时、在困难中受迫害和痛苦时,我感到快乐,因为我软弱之时,就是我坚强之际。


上帝还使我们成为新契约的奴仆,这契约是他亲自颁布给他的子民的。这契约不是书面的律法,而是圣灵的契约。书面的律法带来死亡,而圣灵则赐予生命。


从今以后,我们不再用世俗的眼光看待任何人,过去我们用世俗的眼光看待基督,但现在我们不再这么看了。


既然圣灵是我们新生的源泉,那么我们就应该让它来引导我们。


因此,我以主的名警告你们,不要再像非教徒那样生活了,他们的思想毫无价值。


变得清晰可见的也都能成为光明,这就是为什么我们说: “醒来,沉睡的人, 从死里复活, 基督会照亮你们。”


在接受洗礼的过程中,你们已和他葬在一起了。因为你们对上帝力量的信仰,又得以和他一同复活。上帝在使基督从死里复活时,展示出了他的大能。


既然你们与基督一起复活了,就应该努力追求天堂的事情,在那里基督坐在上帝的右侧。


不论你们说什么做什么,都要以主耶稣的名,并通过他向父上帝表达感激之情。


不论做什么,你们都要尽最大的努力,就像在为主工作,而不是在为人工作。


他为我们而死,因此,不论我们是生还是死,当耶稣来临时,我们都能和他生活在一起。


他为我们牺牲了自己,把我们从邪恶中解救出来。他净化了我们,使我们只属于他,并热衷于行善。


为此,福音传给死人,因为他们也要像所有人一样,为他们在世时所做的事情受到审判。福音传给了他们,以便他们在灵里能够像上帝那样生活。


上帝是这样向我们展示出他对我们的爱的: 上帝派遣他的独子来到世上,以便让我们通过他而拥有生命。


我是永生的那位。我曾经死过,但是看吧,现在我活着,并将永远活着。我掌管着死亡和阴间的钥匙。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo