Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




哥林多前书 9:19 - 圣经–普通话本

19 虽然我是自由人,不属于任何人,但是,我却使自己成为所有人的奴仆,以便尽可能争取更多的人。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

19 我虽然是自由之身,不受任何人支配,但我甘愿成为众人的奴仆,为了要得到更多的人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

19 我诚然是自由的,不属于任何人,但我使自己成为所有人的奴仆,为了赢得更多的人。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

19 我虽然是自由的,不受人管辖,但我甘心作了众人的仆人,为赢得更多的人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

19 我虽是自由的,无人辖管;然而我甘心作了众人的仆人,为要多得人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

19 我虽是自由的,无人辖管;然而我甘心作了众人的仆人,为要多得人。

Tazama sura Nakili




哥林多前书 9:19
21 Marejeleo ya Msalaba  

正直之人培育出生命之树一样的果实, 其智慧让人们新生。


“如果你的兄弟得罪了你,你不要声张,在只有你俩的时候指出他的错误。如果他听得进你的话,你就挽救了你的兄弟。


我必须侍奉所有的人,无论他们是文明人还是野蛮人,无论是受过教育的人还是无知的人。


我希望唤起自己同胞的嫉妒之心,以便拯救他们中的一些人。


我们每个人应该为他人的利益着想,尽量令他们高兴,为的是加强他们的信仰。


我说的“良心”是指那个人的,而不是你们自己的,因为我的自由不应该受到别人良心评判的限制。


要像我一样,尽一切努力使所有的人都欢喜。不要追求对自己有利的事情,而要追求对众人都有利的事情,以便使他们得到拯救。


做妻子的,你也许会拯救你的丈夫;做丈夫的,你也许会拯救你的妻子。你现在并不知道以后会发生什么。


我是一个自由人,我是一名使徒,我见过我们的主耶稣!你们是我在主内工作的榜样。


请注意,我现在已经做好了第三次拜访你们的准备。我不会成为你们的负担,因为我不谋求你们的财产,我所要的是你们。孩子不必为父母积蓄,但父母却需要为孩子积蓄。


这一切都是为了你们,以便让上帝的恩典赐给越来越多的人,这会给上帝的荣耀带来越来越多的感恩。


我们传播的不是我们自己,而是传播基督耶稣是主。为了耶稣,我们成了你们的仆人。


基督解放了我们,为的是让我们能生活在自由里。因此我们要坚定不移,不要再受律法的羁绊和奴役。


兄弟姐妹们,你们受到了上帝的召唤,生活在自由之中,只是不要让你们的自由成为满足你们自私欲望的借口,而是要怀着爱心,为彼此服务。


你在生活和教导中要小心,要持之以恒,这样你既能拯救自己,又能拯救那些听从你的人。


我为了上帝的选民忍受一切,是为了让他们伴随着永恒的荣耀,也在基督耶稣中得到拯救。


同样,做妻子的也要顺从你们的丈夫,这样,如果有些丈夫还没有服从上帝的教导,妻子无需说什么,他们会被妻子的品行争取过来,因为他们看到了你们纯洁和端庄的品行。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo