启示录 19:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 以便能吃到帝王将相和社会名流的肉，吃到战马和骑手的肉，吃到所有人的肉，不论是自由人的，还是奴隶的，不论是低贱的还是高贵之人的肉。”

圣经当代译本修订版

¹⁸ 一同吃君王、将军、勇士、马匹、骑士和所有人的肉吧，无论他们是自由人还是奴隶，尊贵还是卑贱。”

中文标准译本

¹⁸ 为要吃君王的肉、军官的肉、壮士的肉、马和骑士的肉，以及各种人的肉，包括自由人和奴隶，卑微人和尊贵人的肉。”

和合本修订版

¹⁸ 为要吃君王的肉、将军的肉、壮士的肉、马和骑士的肉、一切自主的和为奴的，以及尊贵的和卑贱的肉。”

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 可以吃君王与将军的肉，壮士与马和骑马者的肉，并一切自主的为奴的，以及大小人民的肉。」

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 可以吃君王与将军的肉，壮士与马和骑马者的肉，并一切自主的为奴的，以及大小人民的肉。」

启示录 19:18 Marejeleo ya Msalaba

耶利米书 16:4

“他们将死于瘟疫，没有人会哀悼他们，掩埋他们，他们将变成地面上的垃圾。他们也将死于战乱和饥荒，他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。”

耶利米书 19:7

我要使犹大人和耶路撒冷人在这里的一切谋划落空，让他们倒在仇敌的刀下，落在想要他们命的人的手中。我要把他们的尸体丢给飞禽走兽当食物，

耶利米书 34:20

我要把他们交给他们的仇敌和那些想要他们命的人，他们的尸体将成为飞禽走兽的口中食。

耶利米书 7:33

这些死尸将成为飞鸟和走兽的口中食，没有人会来吓走它们。

以西结书 29:5

我将把你和这些鱼都丢在旷野里。 你们将死在荒野， 既无人收殓，也无人掩埋。 我将把你们当作食物赐给飞禽走兽。

以西结书 39:17

“人子啊，至高的主是这样说的，你去向各种各类的飞禽走兽宣布: ‘来吧，你们从四面八方集中到这里来，去吃我为你们预备的祭物，这是摆在以色列群山上的大祭。你们可以到那里去吃肉，去喝血，

马太福音 24:28

哪里有尸体，哪里就会有秃鹰聚集。

路加福音 17:37

门徒们问道: “主啊，这种事会发生在哪里？” 耶稣回答: “哪里有尸体，哪里就会有秃鹰聚集。”

申命记 28:26

你的尸体将成为飞禽走兽的口中之食，没有人能赶走它们。

启示录 11:18

世人曾经施逞怒气， 但现在您的愤怒来临了。 死去的人也将受到审判。 这是您的仆人、先知、 子民和敬畏您的人， 无论贵贱尊卑， 受到奖赏的时刻， 这是那些毁灭大地的人遭到毁灭的时刻！”

启示录 13:16

第二只野兽强迫所有的人，不分高低贵贱、贫富、自由人或奴隶，一律在右手或前额上加盖印记。

启示录 17:16

你看到的十角和那只野兽将会憎恨这个妓女，要夺走她所有的一切，让她赤身裸体。他们要吃她的肉，并烧死她。

启示录 19:5

这时，从宝座上传来一个声音说: “所有上帝的仆人，凡是敬畏他的，不论尊贵卑微，都赞美我们的上帝。”

启示录 6:15

地上的帝王将相、有钱有势的人和所有的奴隶和自由人，都躲进了山洞和岩石之间。

撒母耳记上 17:44

又说: “来吧，我要用你的肉喂天上的鸟和地上的兽！”

撒母耳记上 17:46

今天，主将把你交在我的手里，我要把你打翻在地，割下你的头！今天，我要把非利士军队的尸体丢给空中的鸟和地上的兽，让全世界都知道以色列有一位上帝。